• Chris Kenny Fetish Map of the British Isles©Chris Kenny, photo Gabriel Kenny Ryder
    Chris Kenny Fetish Map of the British Isles©Chris Kenny, photo Gabriel Kenny Ryder
  • Mosaïque aux îles, III-IVe siècle apr. J.-C., Haïdra, Tunisie. 492 × 536 × 7 cm. Institut national du patrimoine, Tunisie © Institut national du patrimoine, Tunisie, photo Rémi Bénali - MDAA / CD13
    Mosaïque aux îles, III-IVe siècle apr. J.-C., Haïdra, Tunisie. 492 × 536 × 7 cm. Institut national du patrimoine, Tunisie © Institut national du patrimoine, Tunisie, photo Rémi Bénali - MDAA / CD13
  • Journal illustré du voyage de Francis Drake aux Indes occidentales, folio 14, 1595-1596. Manuscrit aquarellé sur papier, 32,5 × 20,5 cm. Bibliothèque nationale de France, Paris © BnF
    Journal illustré du voyage de Francis Drake aux Indes occidentales, folio 14, 1595-1596. Manuscrit aquarellé sur papier, 32,5 × 20,5 cm. Bibliothèque nationale de France, Paris © BnF
  • David Renaud, Pacifique II (ZEE) et Pacifique I (fuseaux horaires), 2019. Acrylique sur bois verni, 203 × 150 cm chacun. Collection de l’artiste © David Renaud, photo Florian Kleinefenn
    David Renaud, Pacifique II (ZEE) et Pacifique I (fuseaux horaires), 2019. Acrylique sur bois verni, 203 × 150 cm chacun. Collection de l’artiste © David Renaud, photo Florian Kleinefenn
  • Davide Bertocchi, Tropicalnocturnal (EP), éd. 1 / 3, 2019. Jet d’encre pigmentaire sur papier archival, 103 × 146,7 cm. Collection particulière © Davide Bertocchi
    Davide Bertocchi, Tropicalnocturnal (EP), éd. 1 / 3, 2019. Jet d’encre pigmentaire sur papier archival, 103 × 146,7 cm. Collection particulière © Davide Bertocchi
  • Louis Boitte, Chapelle sur un rocher, projet pour un concours d’émulation, 1850. Crayon, aquarelle et rehauts de gouache blanche, 45,7 × 27,1 cm. Paris, musée d’Orsay, don de Mlle Alice Boitte © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Hervé Lewandowski
    Louis Boitte, Chapelle sur un rocher, projet pour un concours d’émulation, 1850. Crayon, aquarelle et rehauts de gouache blanche, 45,7 × 27,1 cm. Paris, musée d’Orsay, don de Mlle Alice Boitte © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Hervé Lewandowski

Island Time


Mucem, J4— Niveau 2
| From Wednesday 17 July 2019 to Monday 11 November 2019

  • More than something that is marginal or exceptional, “Island time” considers the island as an experience and a tool for understanding the world.

We are all inhabited by islands. Everyone keeps within their mind memories, plans and dreams about islands. Novels, films, atlases, etc., all confer on them an unparalleled evocative force, even when they are said to be imaginary.

The Mediterranean has more than 10,000 islands. Its history is marked by these places that alternate between centers of activity and being on the margins, nerve centers and places that repel, paradises and prisons. But on other seas lie archipelagos linked to crucial issues: as much as Cyprus and Lampedusa, the Spratly Islands, the Comoros, New Caledonia and the Caymans all contribute to how today’s world is shaped.

More than something that is marginal or exceptional, “Island time” considers the island as an experience and a tool for understanding the world. The exhibition explores the effects of islands on the imaginary, knowledge, geopolitical reality, and the utopias of yesterday and tomorrow.

Whether we are island inhabitants or not, we are all islanders. Maps, explorers’ surveys, stuffed animals, and also Roman mosaics, paintings, 
sculptures, photographs, videos, installations – “Island time” presented at the Mucem showcases some 200 pieces from French, European and Mediterranean institutions, as well as contemporary works of art created specially for this project.
 
As an extension to the exhibition and in order to heighten the island experience, the Mucem and the Centre des monuments nationaux invite the public to take to the sea for the Island of If, just off Marseille’s Vieux-Port, to discover a series of works by the artist David Renaud. 
 

 

—Curation: Jean-Marc Besse, director of studies at the EHESS and research director at the CNRS
Guillaume Monsaingeon, exhibition curator, professor in Philosophy
—Scenography: BgC Studio
Catalogue: a co-publication with éditions Parenthèses

In partnership with the Centre des monuments nationaux

Centre des monuments nationaux

Interview with Jean-Marc Besse and Guillaume Monsaingeon, exhibition curators

 
I

Mucem (M.)

 

The exhibition extends far beyond the borders of the Mediterranean... 

 

Jean-Marc Besse and Guillaume Monsaingeon (J-M. B. et G.M.)

It was important for us to show that beyond the Mediterranean, the question of islands characterizes all areas, starting with the Pacific Ocean, which covers about a third of the total surface area of the globe, and which today accounts for its most important economic exchanges. This does not, of course, prevent us from highlighting the strength of the Mediterranean region. We are opening the exhibition with a masterpiece from the 4th century, on loan from Tunisia: a mosaic that represents in its own unique way this marine world. And the figure of Ulysses hovers over the whole exhibition: this hero who moves (even against his will) from one Mediterranean island to another, is a counterpoint to Robinson Crusoe – the man who remains on a single island.
In reality, our approach is neither exotic nor geographical; we do not favour the Mediterranean or any other area. Most of the time, we deal with a specific theme from such or such an island. The emergence of plant and animal species, for instance, is addressed with the help of Madagascar. And military conflicts are addressed both through Malta, the Spratly Islands in the China Seas, and nuclear explosions in Oceania.

 

 

M.

 

The exhibition deals just as much with real islands as imaginary ones…

 

J-M. B. and G.M.

 Yes, indeed! It is even a central point: we want to show how the reality of islands exists just as much in the imaginary as in the economy, and in geopolitics just as much as in art forms.
This year we celebrate the 300th anniversary of Robinson Crusoe. Daniel Defoe’s work was an immediate success. It has been imitated hundreds times. Marx, Rousseau, Virginia Woolf, Borges – everyone has written about this story that has shaped mythologies and modern realities. Who can believe that this book is only fictional, when it has shaped the behaviour of soldiers at war, reality TV fans, and holidaymakers equally?
Islands are much more than a metaphor or a fashion; they are a way of addressing everyone. 
The Romans, who knew about cities, immediately referred to them as “urban islets”. This is not a decorative image; it is a way of showing that space is built in archipelagos and islands. Through islands, we underline that nothing in space is either totally isolated nor part of a complete continuum. Islands help us to think about the faraway, yet also about our everyday.

 

M.

 

So it is a question of broaching islands as a “magnifying mirror” that allows us to understand our world?

 

J-M. B. and G.M.

The third section of the exhibition is devoted to contemporary geopolitics. We hear every day about islands that are tax havens, shelters and migration traps. Islands are often mentioned in connection with environmental threats, or even the risk of conflict: we believe that islands, often small and unknown, must be better understood in order to decipher a complex and often violent world.

 

M.

 

In what way are islands a major geopolitical issue today 

 

J-M. B. and G.M.

Beyond a direct military confrontation (the Third World War could well break out in the China Seas, around the Spratly Islands), the stakes are economic. We seek to explain, for instance, how with the help of tiny islets lost in the ocean, the US and France have respectively carved out the world’s first and second largest maritime domains known as “exclusive economic zones” (EEZs): an island like Clipperton, which measures less than 2 km², produces an EEZ of over 400,000 km² for France. A nice island effect, no? Thanks to islands and archipelagos, France claims an EEZ of almost 10.7 million km². Coincidence: in 1907, the French colonial empire at its peak was estimated to stretch across 10.4 million km²... Islands had little to do with this at the time, but they have become key players. Until recently, the International Tribunal in The Hague had to clarify exactly what an island was and what was meant by “habitable”; none of this is obvious.

 

M.

What place does cartography occupy in the exhibition?

J-M. B. and G.M.

We both met because of our shared passion for maps. But we didn’t want to reduce our project to an exhibition about cartography. For example, the first section is made up of rough profiles that correspond much more to the experience of mariners: they didn’t really know where they were arriving, nor whether it was an island. To show maps from the outset would be to answer the question we had not yet asked.
 The maps used in the second section show how islands have contributed to the building of knowledge. The Bibliothèque nationale de France loaned us extraordinary items such as the Miller Atlas and the copy of a map representing the routes of the various navigators around the world that belonged to Louis XVI – a two-metre long document. Marseille Libraries (BMVR) loaned nautical atlases, one of which, though unfinished, clearly shows how the cartographic representation of the Mediterranean was constructed. But we also address school maps; and we have worked with the computer graphics department of   newspaper to design maps for the third section. The exhibition therefore presents a varied selection of very original and colorful maps, even though its itinerary is enriched with many other types of objects

 

M.

 

What are these other types of objects that can be seen in the exhibition?

 

J-M. B. and G.M.

Pieces from Asia, such as a vase representing the world as a “Japon-island” and a “rock of scholars” from the Musée Guimet. The Muséum national d’Histoire naturelle and the musée de l’université d’Aix-Marseille, heir of the musée colonial de Marseille, have lent us some rare items. For instance, these include a stuffed lemur nick-named “aye-aye”; it is a very ugly animal, about 50 cm in length. It was quite scary, with its overdeveloped index finger used to scoop up larvae, and this animal only exists on the island of Madagascar. Fortunately, just nearby will be a set of five much prettier, stuffed birds, that highlight how species adapt to an island’s diverse environments.

 

M.

 

Beyond its historical and scientific dimensions, the exhibition also gives pride of place to the imagination...

 

J-M. B.
and G.M.

Yes: cinema, of course, with posters (which always play on these representations) and in particular with a montage of fiction films highlighting the ambivalence of the island in Les Chasses du comte Zaroff, as with in Nanni Moretti (Journal intime) or Jacques Rozier (Les Naufragés de l’île de la Tortue). But also the Roman mosaic already mentioned, a 25 m² masterpiece that presents the Mediterranean islands in disorder: it is an enigma that excites scientists, and we hope that it will intrigue more than one visitor.
The songs are not to be outdone, with Jeanne Moreau and Caetano Veloso: it’s so evocative!  We also play with many postage stamps representing islands with the sovereign’s face and the plane that connects the island to the outside world. There are hundreds of them, which express the strength of this link to islands at the other side of the world. The smaller they are, the more they travel and represent an emotional and aesthetic burden.

 

M.

 

Contemporary art also plays a key role in the exhibition?

 

J-M. B.
and G.M.

 There are so many artists working on or with islands – and in all mediums. We commissioned several works, including a series from a young video artist, Pauline Delwaulle, who worked with us throughout the project. Together, we selected 18 themes with which she produced “video haikus” – small commas on a loop scattered throughout the exhibition: the tide that distorts the island, the night beam of lighthouses, the uncertainty around the arrival in the mist, etc.
All these artists, often nourished by cutting-edge scientific work, restore the affective and emotional charge of islands. One sees this clearly in the work by Chris Kenny, which is used for the exhibition poster and catalog cover: Fetish Map of the British Isles exudes both love and violence, with the islands crumbling under scrutiny – something that is not lacking in spice.

 

M.

 

The exhibition ends with an invitation to set sail for the Island of If with artist David Renaud...

J-M. B. and G.M.

Indeed, we hope to shift the visitor from knowledge to experience of the island. David Renaud was also a travelling companion throughout the project. We commissioned two works from him for the exhibition on the “island effect” in the Pacific. But knowing the work he has been doing for years on islands, we made a proposal to the Centre des monuments nationaux to organize an exhibition of some of his pieces on If. We hope that these fascinating works, combined with the pleasure of leaving the mainland and the charm of the boat trip to If, will be a natural extension to the exhibition.

 

 

 



Exhibition itinerary

Islands of ambiguity

Charles-Alexandre Lesueur, Relèvements au lavis des côtes des terres Australes, réalisé depuis le Géographe au mouillage à port du Roi-George : vue n° 209, 18 février 1803. Encre sur papier, 54 × 62 cm © Archives nationales (France), Paris
Charles-Alexandre Lesueur, Relèvements au lavis des côtes des terres Australes, réalisé depuis le Géographe au mouillage à port du Roi-George : vue n° 209, 18 février 1803. Encre sur papier, 54 × 62 cm © Archives nationales (France), Paris
Thomas Tronel-Gauthier, L’Île engloutie, 2015. Coffre en bois, silicone teinté, résine teintée. 72 × 83 × 49 cm © Thomas Tronel-Gauthier / ADAGP, Paris 2019
Thomas Tronel-Gauthier, L’Île engloutie, 2015. Coffre en bois, silicone teinté, résine teintée. 72 × 83 × 49 cm © Thomas Tronel-Gauthier / ADAGP, Paris 2019

How many of them are there, and should we seek to define them?

Mariners fear reefs more than large islands, and those that are barely covered by the tide more so than those that proudly stand tall.

Islands are stretches of land surrounded by water: what seemed obvious reveal themselves as complex, forcing us to let go of our certainties.

They are both uncertain (in their location, size and name) and ambivalent – places of pleasures and fears, of escape and confinement.
 

Islands of knowledge

Capitaine du génie en chef A. Leré, Plan d’ensemble des forts et batteries de la rade de l’île d’Aix, 1862. Manuscrit entoilé, 119 × 83 cm. Cartothèque de l’IGN, Saint-Mandé © Collection Cartothèque IGN
Capitaine du génie en chef A. Leré, Plan d’ensemble des forts et batteries de la rade de l’île d’Aix, 1862. Manuscrit entoilé, 119 × 83 cm. Cartothèque de l’IGN, Saint-Mandé © Collection Cartothèque IGN
Journal illustré du voyage de Francis Drake aux Indes occidentales, folio 14, 1595-1596. Manuscrit aquarellé sur papier, 32,5 × 20,5 cm. Bibliothèque nationale de France, Paris
Journal illustré du voyage de Francis Drake aux Indes occidentales, folio 14, 1595-1596. Manuscrit aquarellé sur papier, 32,5 × 20,5 cm. Bibliothèque nationale de France, Paris

In many areas, islands have been accelerators of knowledge, and their study has helped to structure know-hows and methods. It was necessary to get to know them, to locate them, name them, define their size, draw their shape, and describe their natural features and their populations.

This is the role of cartography. They have always been special spaces for the development of knowledge – in the natural sciences as well as in human and social sciences.

The inventory of soils and the minerals that they contain, of plants and animals, but also the observation of practices, political organizations and social beliefs on island worlds have been opportunities for the emergence of new scientific theories that could probably not have appeared in another context, e.g.: Darwin’s theory of evolution, or the analysis of the social rules of exchange by anthropologists.
 

Islands of power

David Renaud, Pacifique II (ZEE) et Pacifique I (fuseaux horaires), 2019. Acrylique sur bois verni, 203 × 150 cm chacun. Collection de l’artiste © David Renaud, photo Florian Kleinefenn
David Renaud, Pacifique II (ZEE) et Pacifique I (fuseaux horaires), 2019. Acrylique sur bois verni, 203 × 150 cm chacun. Collection de l’artiste © David Renaud, photo Florian Kleinefenn
Map Office, Moving Lemuria from the Indian to the Pacific Ocean, 2017. Coquillages de Sanibel Island, déchets plastiques récoltés sur la plage, sable blanc fin, contreplaqué, 300 × 200 × 30 cm. Collection de l’artiste © mapoffice
Map Office, Moving Lemuria from the Indian to the Pacific Ocean, 2017. Coquillages de Sanibel Island, déchets plastiques récoltés sur la plage, sable blanc fin, contreplaqué, 300 × 200 × 30 cm. Collection de l’artiste © mapoffice

Although called “Earth”, our planet is first and foremost shaped by seas and oceans – and therefore, islands. Separated from other land masses by water, these are not isolated.

Often grouped into archipelagos and linked to each other or to a metropolis – a sometimes very distant center, islands play a decisive role in the organisation of the contemporary world, and are considered here according to six themes: the environment, political and military conflicts, economic exploitation, connections, migration, and resilience.
 
Islands help us decipher the often complex situation of the contemporary world; this section, which is partly educational, aims to give visitors keys to understanding. This is the driver for the choice of a cartography developed with the cartographic service of the newspaper Le Monde.

This collaboration has allowed for a selection of islands that illustrate contemporary island characteristics. The selected islands thus become “case studies” that tell something about global issues and explain a specific situation. Each selection is presented in pairs: regional situation and a more detailed reading of the island itself.

And between the two, a text serving as a caption analyses the situation according to the chosen theme.
 

Islands of the imagination

Guy Debord, The Naked City. Illustration de l’hypothèse des plaques tournantes en psychogéographique, Copenhague (Danemark), 1957. Lithographie, encre sur papier, 33,3 × 48,3 cm. Orléans, Frac Centre-Val de Loire © Collection Frac Centre-Val de Loire © Alice Debord
Guy Debord, The Naked City. Illustration de l’hypothèse des plaques tournantes en psychogéographique, Copenhague (Danemark), 1957. Lithographie, encre sur papier, 33,3 × 48,3 cm. Orléans, Frac Centre-Val de Loire © Collection Frac Centre-Val de Loire © Al
Rocher de lettrés, Chine. Pierre de ying, 45 × 33 × 14 cm. Musée national des arts asiatiques− Guimet, Paris © RMN-Grand Palais (MNAAG, Paris) / Mathieu Rabeau
Rocher de lettrés, Chine. Pierre de ying, 45 × 33 × 14 cm. Musée national des arts asiatiques− Guimet, Paris © RMN-Grand Palais (MNAAG, Paris) / Mathieu Rabeau

Islands are not only physical spaces, geographically located and delimited, that can be described scientifically. They are also mental entities, imaginary places, intellectual models, and drivers of literary and artistic creation. 

The notion of an island can be dissociated from the physical reality with which it is most often associated. Thus, it is on a fictitious island that Thomas More placed the kingdom of Utopia, and many projects of island utopias would come thereafter. An original 1516 edition of Thomas More’s Utopia is presented in this section (on loan from Marseille Libraries).

But the island also allows for a reading and even a building of urban spaces, as if they were similarly made up of vast archipelagos. The island is a way of seeing and interpreting the world. It is endowed with a positive energy and confers communicative enthusiasm, as Honoré de Balzac underlines: “Take me to the ends of the earth, to an island where no one knows us” (The Girl With the Golden Eyes).
 


All activities and events (in French)

  • Chris Kenny Fetish Map of the British Isles©Chris Kenny, photo Gabriel Kenny Ryder

    Portes ouvertes «Le Temps de l'île»

    Tuesday 16 july 2019 at 16h00

    Découvrez gratuitement et en avant-première, la nouvelle exposition « Le Temps de l'île…


Partners and sponsors

With the support of : la Caisse d'Epargne - CEPAC, mécène fondateur

In partnership with le Monde and France bleu provence