carte - "Kafe knud. Et sted for mennesker berort af hiv" (traduire)

Il s'agit d'une carte en papier glacé cartonné de forme rectangulaire. Elle est imprimée sur les deux faces. Au recto, on peut voir la photo d'un café : tables et comptoir. En haut, en capitales blanches dans un petit carré noir se trouve le nom de l'endroit représenté ainsi que le titre du carton. Au verso, sur un fond blanc, on peut lire en haut, en brun une phase en danois concernant le café ainsi que ses coordonnées. En dessous, il y a la présentation du café en caractères noirs sur deux colonnes et le site internet en brun. Il s'agit d'un lieu de sociabilité pour les personnes séropositives où l'on trouve des publications à disposition et internet. En bas, à gauche, on retrouve une photo de l'extérieur du café dans une rue et à droite plan un d'accès.