Livre - L'impossibilité du vide

809 DEP

Description

Livre

Éd. Parenthèses

Depaule Jean-Charles 1945 - ...

Presentation materielle : 1 vol. (171 p.)

Dimensions : 24 cm

À l’origine, un cahier cartonné noirci de passages littéraires, copiés au fil du temps d’une écriture régulière, parfois sur des papiers volants, découpés aux ciseaux, pliés, collés. Dans ces fragments, partout, il est question d’espace, de lieux, de ville, de l’expérience sensible d’une rue, d’une pièce, d’un moment, ou de leur souvenir. Egrenés ici au fil de mots évocateurs – bruit, lever les yeux, [en] mémoire, rideau… –, ces morceaux d’écriture puisés à tous les styles, de Georges Perec à Naguib Mahfouz, de James Joyce à Toni Morrison, dévoilent un paysage urbain aux contours sinon intimes, toujours singuliers. Pour le découvrir, le parcourir, y cheminer, l’auteur a multiplié les possibles : suivre un certain ordre alphabétique, faire des sauts de puce de renvoi en renvoi, ou s’abandonner au hasard d’une destination. Toutes les voies, toutes les vues paysagères, tous les détours et retours sont permis. Une promenade joueuse entre les pleins, les creux, les plis et replis de l’espace qui nous entoure, dont les mots, lignes, strophes et paragraphes offrent une précieuse intelligence. Jean-Charles Depaule (1945) a enseigné à l’École d’architecture de Versailles avant de poursuivre au CNRS ses recherches en anthropologie urbaine sur les espaces habités de l’Orient arabe et les mots de la ville. Il est également poète et traducteur. Il a notamment publié A travers le mur (2014).

INDEX AGEE bloc. AUDIBERTI miauler. BALESTRINI découverte. BALZAC habitude, mot, partie. BASSANI chambre. BELEDIAN décor, pièce, rester. BENJAMIN banlieue, bruit, imagination, musée, nom. BERRADA arbre, commencement. BORGES abattoir. BOULUS rêver. BOUVIER bassin, guinguette. BOVE barreau. BRAUTIGAN tache. BRECHT égout, reconnaître. BRODSKY foule, mobilier, poussière. BROOKNER phrase. BURKE mise au point. BURROUGHS arborer. CAGE entendre. CALET banc, château, studio, tracé. CARNEVALI étendue. CARROLL partout. CATTAFI apercevoir. CAYROL meuble, volet. CELATI territoire. CHARDONNE bâtisse, regarder. EL-CHEIKH table de nuit. CHOUKRI client. CINGRIA hauteur. CLAUDEL descente de la Courtille. CLERC objet. CLOVER ressembler. COHEN geste. COLETTE miroir, verre. CONRAD véranda, voyage. CREWS robinet. DELAUME cimetière. DEXTER papier peint. DIB maison, porte, rédaction. DJAOUT imaginer, plaisir. DRUMMOND DE ANDRADE lieu, monde, séparer. DURAS appartenir, désordre, liste. ECHENOZ terminal, train. EL-DAÏF Beyrouth. ELLISON bruit. ENZENSBERGER siège. FANTE salle d’eau. FAULKNER banc. FLAUBERT [se] rappeler. FOX détritus, image. FRISCH bureau. GADENNE changer, [s]endormir. GHITANY [en] mémoire, odeur, saisir. GHOSH fermer. GOLDSCHMIDT battant, bicyclette, entendre, lettre. GRACQ tramway. GUILLEVIC mur. GUILLOUX suivre des yeux. HEIN client. HERMLIN cuisine. HIKMET fenêtre. HIMES immeuble. HOCQUARD découvrir, regarder. IDRIS [se] figurer. JAMMES découpure. JOHNSON train, [en] visite. JOYCE cloche, jardin. KADARÉ appeler. LARBAUD découpage, [de] nouveau, plan. LE BRETON cuistance. LEIRIS avenue. LÉVI-STRAUSS aperçu. LOBO ANTUNES allonger, mer, [se] transformer. LONGCHAMP Marseille. LUCOT odeur. LURIE habiter. McBAIN couleur, quartier, ranch. MAHFOUZ aimer. MALET [s’]appeler. MAUPASSANT corps. MELVILLE caban, véranda. MERCIER loin. MILLER mot. MODIANO bar, quartier. MOLIÈRE dans. MONTALBÁN métro. MONTESQUIEU Paris. MOORE visite. MORRISON hauteur. MURDOCH objet. MUSIL, installer, résidence, village. NABOKOV [en] passant, revoir. NESBØ bureau. NIEDECKER débâcle, rideau. ALLIER poursuivre son chemin. OPPEN langue, silence. PADGETT idée. PAMUK piano. PASOLINI déjeuner sur l’herbe. PAULHAN chambre. PEREC aimer, déménager, wc. PESSOA arriver, [se] découper. PONGE lucarne, ouvrir, volet. PYM dormir. QUENEAU habitude. QUINCEY cuisine. RÉDA clarté, FILM. REZNIKOFF cheval, préférer. RHYS balcon, fermer, lumière. ROUSSEAU [se] figurer SACRÉ construire. SCHIERBEEK porte. SEBALD chiffon, salle d’attente. SIMENON bistrot, foule, printemps, trottoir. SIMON lever les yeux, ombre, réciter, [se] terminer. SŌZÉKI contempler. STEIN quitter. STEINBECK [s]habituer, maison. STRAUSS écouter. TAHTÂWI [de] loin, marché aux fleurs. TAKARLI obscurité. TARDIEU mur. TELMISSANY baignoire, balcon. TENGOUR gare. TOMASI DE LAMPEDUSA palais. TIIOREAU nom. TOUSSAINT jalon. TRANSTRÔMER panneau indicateur. TSIRKAS [se] retrouver. TUCHOLSKY pays, regretter. UNGARETTI signal, soleil. VALLÈS Londres. VASSET dimanche, [de] haut. WAUGH casbah, comparaison. WESTLAKE Monopoly. WOOLF hôtel, rideau. ZAFFARANO jardin. ZIADÉ chemin. ZOLA appartenir, cour, étage. ZUKOFSKY traverser.

Notes bibliogr. Index