Livre - El Bages

784 CRI

Description

Livre

Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura

Crivillé i Bargallo Josep 1947 - ...

Vilar Ramon 1943 - ...

Crivillé i Bargallo Josep 1947 - ...

Presentation materielle : 262 p.

Dimensions : 13 cm

Documento escrito y sonoro fruto de un trabajo de campo sobre la música popularcatalana de tradición oral con la comarca de El Bages como territorio exploradoy objeto de estudio. Se compone de un DVD, un doble CD y un librito. En el DVD se encuentran imágenes filmadas de bailes diversos ordenados de dos maneras diferentes: por su contenido o tipología y por su trayectoria geográfica. En el doble CD pueden escucharse documentos procedentes de la tradición oral ordenados a partir de una clasificación etnomusicológica cuyo criterio de base es la funcionalidad. Finalmente, el librito que acompaña a este producto audiovisual contiene las explicaciones imprescindibles para la mejor comprensión del discurso que ofrecen las imágenes y las canciones. Comprovar l’estat de salut de la tradició oral en un temps i espai determinats ha estat l’objectiu primer d’aquest treball. Per tant, les dones i homes que amb les seves informacions protagonitzen aquesta producció presentada en tres suports –doble CD, DVD i llibre–, són testimonis qualificats de la història concreta i anònima d’aquesta unitat geogràfica anomenada la comarca del Bages. Les cançons i tonades que s’hi canten o les danses que s’hi ballen tenen el seu propi context i raó de ser, i, per aquest motiu, no deixen de mostrar-nos un cert retrat antropològic o etnològic d’un període de la nostra història: la pràctica totalitat del segle XX. Els cançoners d’arreu del món s’han fet a través del mètode del treball de camp, és a dir, de l’acció de “gratar” en la memòria de persones diverses les melodies que s’hi guarden a causa del seu impacte emotiu i estètic. Melodies que d’una manera o altra s’han transmès per tradició oral i de manera anònima tot i que sabem i fem constar els noms i cognoms de cada informant. Aquesta producció pretén mostrar una part de l’extens i variat treball de camp que, des de la Fonoteca de Música Tradicional, s’ha dut a terme al llarg de 28 anys a la comarca del Bages. Per una altra banda, la música instrumental s’expressa i queda visualitzada en el DVD a través dels balls i danses que acompanya, les quals ens fan present el calendari festiu de durant l’any. I, tanmateix, els materials auditius i visuals dels suports digitals d’aquesta producció justifiquen els articles que s’apleguen en el llibre, els quals aporten informació imprescindible per valorar com cal l’abast d’aquest projecte.

Texte en espagnol. - Le livre contient des textes, des photos, une carte et les partitions des chants catalans. Bibliogr. p. 243-246. - Discogr. p. 247-249