Livre - Moeurs

1C AET 243

37-Tours : impr. Mame

Description

Livre

Éditions du Seuil

Kempf Roger 1927 - ...

Joyce James 1882 - 1941

Presentation materielle : 1 vol. (214 p.)

Dimensions : 21 cm

Épigraphe PRÉFACE, p. 9 LIRE ET TRADUIRE, p. 13 LE DÉSARROI ET L’ACTIVITÉ DU LECTEUR, p. 15 L’ÉCRIVAIN ET LE LANGAGE, p. 25 LE CORPS COMME GRAPHIE, p. 37 CIGARES, p. 41 LUCIEN, p. 45 ARMAND, p. 47 HENRI, p. 49 LES BIBLIOTHÈQUES DE JULIEN SOREL, p. 51 L’HÉRITAGE, p. 56 LES PRÉCAUTIONS, p. 59 LA MÉMOIRE, p. 61 LES LIVRES ET LA VIE, p. 64 OUVERTURES, p. 67 LE DOUBLE PUPITRE, p. 69 UNE RÈGLE DE VIE, p. 71 LE MARIAGE ET L’AMITIÉ, p. 83 LA SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL, p. 97 VÉHICULES, p. 105 L’ASCENSEUR, p. 107 LA BICYCLETTE, p. 111 LE DÉPART EN CHEMIN DE FER, p. 113 L’AUTOMOBILE, p. 115 L’AÉROPLANE, p. 121 QUATRE LETTRES À MARTHA FLEISCHMANN, p. 125 MA PREMIÈRE IMPRESSION DE VOUS, p. 131 JAMES JOB, p. 137 HOW NICE TO SEE YOU !, p. 155 LES DERNIÈRES POLITESSES, p. 159 LA PROIE DES FLAMMES, p. 167 UN INCENDIE PAR JOUR, p. 170 LE FIREMAN, p. 173 LES DEUX AMOURS DU POMPIER, p. 177 PRACTICE MAKES PERFECT, p. 182 EVANSTON’S KEEPSAKE, p. 186 HOW NICE TO SEE YOU!, p. 193 TÉMOIGNAGE DE K., p. 197 BEHAVE YOURSELF!, p. 198 TO BE RUDE, p. 208 DEHORS, p. 211 TABLE DES MATIÈRES

Contient quatre lettres, en français et en allemand, de James Joyce à Martha Fleischmann.