Livre - La porte d'argent
809.32 MIL
Description
Livre
Slatkine
Sodifer
Milliquet Lauranne
Presentation materielle : 1 vol. (343 p.)
Dimensions : 21 cm
Le Gennargentu, la Porte d'Argent, est le massif montagneux le plus élevé de la Sardaigne. Des origines mythiques de cette île, reste d'un continent englouti par les flots, à l'épopée de l'intrépide Eleonora d'Arborea, en passant par les contes racontés encore aux enfants d'aujourd'hui et par les légendes des bergers et des bandits, ce livre dresse un panorama de la culture populaire sarde. Pour la première fois en langue française, cinquante-cinq contes et récits invitent à un voyage fabuleux dans cette île méditerranéenne pleine de mystère.
AVANT-PROPOS. p.9 CONTES ET LÉGENDES L'ÎLE D'IKHNOUSSA L'empreinte divine, p.45 Le chemin de paille, p.47 La légende de Méduse, p.50 Les domus de janas, p.53 La sorcière cigale, p.55 La pierre des maladies, p.59 L'ÎLE DES ENFANTS Tredicinetto, p.67 La poulette Poulighitta, p.69 La mort de la lézarde, p.72 Le chat et la chatte, p.75 L'âne et le renard à la fête, p.77 L'ÎLE DES FOUS L'idiot de Sorso, p.85 La bête féroce, p.86 Cucudeddu, p.88 Mussingallone, p.90 Le mari escargot, p.93 Les trente-six folies, p.97 L'ÎLE AUX TRÉSORS L'île aux trésors, p.103 Le stupide berger de Tacchelino, p.104 Tu-y-vas-et-ne-reviens-jamais-plus, p.106 Le château de Burgos, p.107 Lu Pundaccju, p.109 Le Nuraghe Soletta, p.112 La Porte d'Argent, p.113 L'ÎLE DES BANDITS Les Grands chasseurs, p.127 La grotte des bandits, p.130 La Gorge de l'Enfer, p.131 L'archange saint Michel, p.136 Les trois fleurs de la fougère mâle, p.140 Barbaredda, p.143 L'ÎLE AUX AMOURS Les trois orangers, p.159 Le garçon qui réussit à coucher avec la fille du roi, p.171 Le Cerf d'or, p.174 Le Sage d'Espagne, p.179 Catherinette, p.185 La fontaine de Lavaricante, p.194 L'ÎLE HANTÉE Le diable enfant, p.211 La danse des morts, p.213 Le chat-vampire, p.215 La surbile punie, p.217 Les esprits-araignées, p.221 Les mouches de la mort, p.223 L'ÎLE D'ELEONORA Eleonora et le chevrier, p.232 Eleonora et le pirate sarrasin, p.234 Eleonora d'Arborea et le bandit d'Abba Frisca, p.240 L'ÎLE AU TAUREAU La tombe du géant, p.249 Quand Dédale visita la Sardaigne, p.253 Le troupeau magique, p.258 L'étudiant ensorcelé, p.268 L'ÎLE DES SAINTS ET DES SAGES Comment saint Antoine vola le feu p.278 Judas en Sardaigne, p.283 Le vieux père, p.286 Itria, p.288 Les trois conseils, p.297 Donna Bisodia ou la mère de saint Pierre, p.302 Les perplexités de Pierre,p.306 Notre-Dame de Bonaria, p.310 TABLES ET INDEX, p.317
Bibliogr. Index
