Livre - Littératures africaines et territoires

809 ABO

58-Clamecy : Impr. Laballery

Description

Livre

Karthala

Albert Christiane 1950 - ...

Abomo-Maurin Marie-Rose

Garnier Xavier 1959 - ...

Carrière-Prignitz Gisèle

Association pour l'étude des littératures africaines

Presentation materielle : 1 vol. (270 p.)

Dimensions : 24 cm

À l’ère de la mondialisation et des recompositions identitaires qu’elle induit, la nouvelle doxa culturelle semble considérer comme advenue la fin des sédentarités et des inscriptions identitaires enracinées dans un territoire donné. Cette opinion est confortée par le fait que certains écrivains africains remettent en question la notion d’appartenance à un espace littéraire national et considèrent que le temps de la « littérature monde » est désormais venu. Dans ce contexte, le terme de territoire semble devenu obsolète et il est nécessaire d’en réexaminer les définitions. Qu’il soit géographique ou historique, le territoire varie d’un lieu circonscrit à un espace symbolique transmis par la tradition orale ou réinventé par l’écriture. La littérature joue alors le rôle d’occupation du territoire mental qu’elle marque en tant qu’activité artistique. Les migrations trouvent également leur place dans cette appropriation nomade, déterritorialisée. L’interprétation du lieu comme espace soumis à des temporalités multiples – mythiques, historiques, légendaires – dépend des stratégies rhétoriques adoptées dans les différents imaginaires des territoires. Un ouvrage dirigé par Christiane Albert, Rose-Marie Abomo-Maurin, Xavier Garnier et Gisèle Prignitz.

PRÉSENTATION ALBERT Christiane (Université de Pau et des Pays de l’Adour), GARNIER Xavier (Université de Paris III), p. 11 EN GUISE D’INTRODUCTION DELAS Daniel (Université de Cergy-Pontoise), Penser le territoire du lexique à la théorie, p. 23 BERTHIN MADÉBÉ Georice (CENAREST-IRSH, Libreville, Gabon), Sémiotique et espace littéraire africain ; Des milieux physiques à la spatialité sémiotique, p. 35 INVESTIR LES TERRITOIRES WESTPHAL Bertrand (Université de Limoges), Quelques considérations pour une géocritique de l’espace africain, p. 47 SANOU Salaka (Université de Ouagadougou), Littérature et espace : la problématique des littératures nationales, p. 57 ABOMO-MAURIN Marie-Rose (Centre de Recherches Pluridisciplinaires de Yaoundé), Territoire national et altérité : de l’appartenance régionale géo-physique à l’exclusion ou l’utopique, p. 69 KOBER Marc (Université de Paris XIII), Le Territoire littéraire égyptien, p. 79 DJIMAN Kasimi (Université de Cocody-Abidjan), La prose romanesque ngugienne : une écriture du territoire, p. 91 GOMEZ Pierre (University of the Gambia), Topographie littéraire de la Gambie, p. 101 BERTONCINI Elena (Instituto Universitario « L’Orientale », Napoli), Écriture du territoire dans les romans swahili, p. 109 TERRITOIRES HABITÉS RICARD Alain (CNRS/LAM), Pour une géographie de la mémoire, terrains et traces, p. 121 GARNIER Xavier (Université de Paris III), Chronotopes dans le roman swahili : pour une orientation du territoire est-africain, p. 131 DIOP David (Université de Pau et des Pays de l’Adour), La conquête territoriale de l’Afrique par les Européens dans Monnè, outrages et défis d’Ahmadou Kourouma, p. 141 BLANCHAUD Corinne (Université de Cergy-Pointoise), Dongala et Mabanckou entre la violence et la norme : le legs d’un territoire symbolique, p. 155 LE LAY Maëline (Université de Paris XIII), « Où est le territoire ? » Les écrits pour mémoire au Katanga (RDC), p. 165 GRANEL Nicolas Martin- (Rédacteur en chef des ELAÉtudes Littéraires Africaines), Congo concept, p. 177 SOUBIAS Pierre (Université de Toulouse-le-Mirail), Le Pleurer-Rire, roman du « désancrage », p. 191 PÉNEL Jean-Dominique (Université de Limoges), Hawad : de l’espace morcelé à l’espace dilaté, p. 203 CARRÉ Nathalie (Université de Paris XIII), Des paysages et des hommes : la langue à l’épreuve de la route, p. 211 TERRITOIRES DÉSANCRÉS MAZAURIC Catherine (Université de Toulouse-le-Mirail), Lambeaux d’Afrique en terre d’ailleurs, p. 225 RUBIALES Lourdes (Université de Cadix), La notion de territoire dans le discours théorique de la littérature « africaine » en français, p. 237 COULIBALY Adama (Université de Cocody Abidjan), Écriture migrante et nouveaux territoires littéraires dans quelques romans africains francophones, p. 249 CONCLUSION ABOMO-MAURIN Marie-Rose (Centre de Recherches Pluridisciplinaires de Yaoundé), p. 265

Textes des communications présentées lors du colloque biannuel de l'APELA, Association pour l'étude des littératures africaines tenu à Bayonne, 24-26 septembre 2009. - Notes bibliogr. en fin de contributions