Etui de préservatif - "VIH et SIDA" (en russe)

L'étui se présente sous la forme d'une brochure de quatre pages, avec deux rabats se dépliant au début et à la fin. Le préservatif emballé est collé à l'intérieur du rabat final. La couverture est violette. Au recto, à gauche, verticalement, un préservatif rose avec une base bleue est surmonté d'une silhouette rose et bleue. Elle s'apprête à lancer un javelot vers la droite. Toute la partie droite du feuillet est occupée par des inscriptions en caractères cyrilliques jaunes et grises. Au recto, à gauche, un rectangle blanc a reçu des inscriptions rouges et noirs, indiquant des numéros de téléphone pour des centres d'aide et d'information. A droite, en rose, sont inscrites des recommandations pour le test de dépistage anonyme. En bas, en motifs bleus, noirs, roses et jaunes, une silhouette tient d'une main un bouclier avec un dessin de préservatif et de l'autre une épée terrassant le mot "AIDS". L'intérieur est très coloré, avec de nombreuses inscriptions et illustrations sur chaque page. Elles se présentent comme suit: page 1 avec un fond composé de petits carrés bruns, sur lequel se détache une silhouette rose tenant un préservatif long bleu au bout d'une ligne. Devant elle, un petit amour avec une flèche. Au-dessus, une inscription en noir dans une bulle blanche. Le premier rabat interne présente une carte du monde en noir et blanc avec données épidémiologiques pour 1993 et 1994, inscrites en noir dans des rectangles blancs. La page 2 est couverte d'inscriptions dans des dimensions et couleurs différentes. La page 3 également, avec un texte noir sur fond balnc rectangles rose et jaune. La page 4 présente, à droite, un petit personnage jaune avec des points noirs envoyant un ballon dans un panier de basket gris en forme de préservatif. A gauche, verticalement, un texte en caractères blancs se détache sur un fond rose. Les pages 5 et 6 constituent une double page. Sur un fond blanc, au centre, est représentée une silhouette de danseuse au centre d'un cercle orné de petits préservatifs roses, violets et jaunes. Autour se développe un texte en lettres noires, avec des sous-titres surlignés en jaune et rose. Les pages 7 et 8 constituent une double page. En haut, un petit bandeau rose est représenté avec une inscription en noir. En dessous, sur un fond blanc parsemé de AIDS en sous impression, se développe un texte en lettres noires, certaines surlignées de jaune, soulignées ou encadrées de rose, et des lettres blanches sur fond noir. En bas de la page 8, une silhouette jaune s'apprête à renter dans un préservatif bleu à pois blancs. La page 9 reprend les mêmes écritures et tupologies que la double page précédente, avec, en bas, une silhouette violette faisant de l'équilibre au dessus d'un préservatif jaune avec des points bruns. Le rabat final présente, en noir sur fond blanc, des conseils de pose du préservatif, avec huit vignettes illustrées et légendées. Sur le feuillet droit, en bas, à gauche, une forme ovale quadrillée en jaune et noir contient une silhouette violette de boxeur se servant d'un préservatif rose avec damiers violets comme punching ball. La partie droite de la page est couverte d'un fond rose avec des disque roses plus foncés. En haut à droite, est collé le préservatif emballé dans une pochette violette. La page 10 présente un fond de carrés bleus emboités. Une silhouette jaune est représentée dessus, tenant une flèche blanche en forme de préservatif sous son bras gauche. A l'intérieur est illustré un bandeau rose avec une inscription en lettres blanches. La silhouette se dirige vers deux cygnes enlacés avec un petit coeur. En haut, une bulle blanche est remplie avec texte en lettres noires.