Dépliant - "El sida es un problema de todos" (Le sida concerne tout le monde)

Dépliant rectangulaire en papier glacé imprimé en couleur. Il se déplie en deux. Il est en espagnol. La couverture est à fond gris dégradé vers le bas. Un triangle orange complété d'un cercle noir contient le sous-titre en partie supérieure. Le titre est inscrit en jaune et noir en partie centrale, sur deux triangles roses. Un numéro de téléphone est entouré en orange dans le quart inférieur. Il surmonte deux bandes roses se terminant en lettres et contenant deux mots en blanc. L'intérieur présente un fond blanc et des textes en noir structurés par des sous-titres en gras et soulignés en jaune. La face postérieure présente des pointillés gris sur le fond. Deux logos sont visibles, en partie inférieure et supérieure, et complétés d'une adresse dans le quart inférieur. Les deux bandes roses de la face antérieure sont aussi visibles sur le bord inférieur.