Dépliant - Sida... Faire le test. Un premier pas vers un traitement efficace

Le dépliant, de forme rectangulaire et bilingue français-arabe, comporte quatre volets. Le recto présente une photographie couleurs où figurent les jambes d'une personne en chemise de nuit rouge et en chaussons noirs. Le titre, en caractères rouges, est imprimé dans la partie supérieure; un texte en caractères noirs se trouve dans une bande noire. Le verso a une présentation similaire: on voit les jambes d'un homme en pantalon portant des chaussures noires. Cette fois-ci, le titre est en arabe. Sur les faces internes, on trouve une série de coordonnées téléphoniques et sur les faces externes, plusieurs paragraphes en caractères noirs et rouges.