disque 33 tours - Mort et immersion de Malguen - Fin du voyage.

Le recto de la pochette présente une illustration représentant un silhouette d'un homme sur un littoral dans différents tons de bleu. Le verso présente sur un fond noir, à gauche, dans un cadre jaune une photographie un guitariste assis. A droite se trouvent la liste des titres et les crédits de l'album. La pochette s'ouvre dans le sens horizontal, A l'intérieur se trouve à droite un texte de Gwenc'hlan le Scouëzec sur la ville d'is. A droite se trouve une reproduction photomécanique bleue d'une photographie montrant un homme barbu tenant par la main une petite fille et se promenant sur une plage. En haut à droite se trouve un texte de Francis James. L'étiquette au centre du disque présente en bas un fond bleu et en haut un illustration montrant une vallée, sur lesquels sont inscrits les titres et le logo de l'éditeur.