affiche - "Si vous êtes malade du sida et que vous avez besoin de soins urgents arrangez-vous pour que ce soit en semaine, si possible pendant les heures ouvrables."."

Affiche horizontale à fond beige avec illustration centrale, signée Carreno, représentant un personnage énervé frappant sur une porte rouge fermé avec un petit signe "Dr" et un croissant de lune. Au dessus du dessin, légende en gros caractères noirs : "Si vous êtes malade du sida, que vous avez besoin de soins URGENTS, arrangez-vous pour que ce soit en semaine, si possible pendant les heures ouvrables." En bordure inférieure, bandeau noir avec "Pour contacter le comité le plus proche tapez 36 15 * (1,29 F la minute) et logo de AIDES "présent dans 100 villes" dans un cadre rouge.