Dépliant - "Ferias. Informacoes para viajantes seropositivos" (Vacances. Informations pour les voyageurs séropositifs)

Dépliant de format rectangulaire en papier glacé et cartonné, imprimé en couleur. Il est en portugais et se déplie en deux volets. La couverture présente un dessin de plusieurs bagages en couleur, posés sur un sol orange devant un fond bleu. Le titre est inscrit dans un médaillon circulaire en partie supérieure, de couleur orange et reprenant la forme d'un préservatif. Le logo de l'association est visible en partie inférieure. L'intérieur présente un fond jaune sur lequel est imprimé un texte en noir sous une entête en bleu. Le bord inférieur est caractérisé par un dessin de valises ouvertes et d'objets de voyage au sol. La face postérieure suit la même organisation que l'intérieur. Un dessin de trois personnages partant en voyage est visible dans le coin inférieur droit.