affiche - "Le VIH est invisible. Faites attention Utilisez un préservatif. Aujourd'hui même !"

2006.65.4

Description

Bulgarie

juillet 2001

Bulgarian Aids Coalition

Papier glacé, impression

Largeur : 47 cm

Longueur : 68 cm

Poids : 43.2 grammes

Le papier glacé de forme rectangulaire est imprimé sur une face. L'affiche présente, sur la gauche et sur toute la haute une inscription en rouge très étirée en hauteur. Sur la droite se trouve des photographies en sous impression : une femme enceinte, un trapéziste. Sur ce fond sont imprimées dix photos, placées de manière irrégulière et présentant des personnages dans un lit, un gros plan sur le ventre d'une femme enceinte, un homme marchant avec un skateboard à la main... Entre ces photos se trouvent des inscriptions en caractère cyrilliques. De haute en bas, une inscription en blanc cerné de rouge, une en rouge cerné de blanc, une en noir cerné de rouge, une en blanc cerné de rouge. En bas à gauche se trouve un logo avec un globe terrestre rouge et un ruban rouge, avec du texte en cyrillique rouge et en dessous un logo avec un lion, entouré de caractères cyrilliques noirs. A gauche, sur toute la hauteur, un grand "HIV" en capitales rouges. A droite : série de vignettes de photos couleur de personnages et détails : visages, ventre de femme enceinte, homme sur un pont, trapèze : beaucoup plus de photos de femmes. En surimpression, entre les photos, en gros caractères cyrilliques blancs, rouges et noirs: "Le VIH est invisible. Faites attention Utilisez un préservatif. Aujourd'hui même !" La traduction a été donnée par Manoela Grozdanova. L'affiche a été créée pour la campagne d'été 2001. Cf Flyer 2006.65.03