Livre - N°81 - janvier-février 2017 - Quelles sont nos racines religieuses ? Paganisme, christianisme, judaïsme, humanisme...

L’Édito de Virginie LAROUSSE. S’enraciner sans se planter, p. 3 FORUM MAIMONE Daniel (internaute), Deux Jésus, p. 6 TREIGNIER Michel, agrégé d’histoire (Paris), Mort au combat, p. 6, p. 7 LA QUESTION À ODON VALLET Historien des religions, spécialiste d’anthropologie religieuse. Dernier ouvrage publié : Dieu et les religions en 101 questions-réponses (Albin Michel, 2014). MEYER Guy, Jésus, Bouddha, Mahomet, leur message vient-il du Ciel ou de la Terre ?, p. 7 QUESTION LEBLANC Jean (Jouy-en-Josas), Évolution, p. 7 NENNIG Serge (internaute), La parole libérée, p. 7 Hommage à Malek Chebel, p. 7 L’AIR DU TEMPS VATICAN Un îlot écologique dans les jardins, p. 8 CHIFFRE 11 000, p. 8 FRANCE Nette baisse des actes antisémites et antimusulmans, p. 8 MAROC Vaste réforme de l’enseignement islamique, p. 8 JÉRUSALEM Une résolution polémique de l’Unesco, p. 9 BIBLE Le parfum de la reine de Saba reconstitué, p. 9 ÉGYPTE Les étudiants ne mentionnent plus leur religion, p. 9 LAÏCITÉ Sur tous les fronts, p. 10 La Vierge Marie a été brisée, p. 10 THAÏLANDE Le roi vénéré comme un Bouddha en devenir, p. 10 MONDE Net recul de la liberté religieuse, p. 11 Guru Nanak Dev Ji, p. 12 SAINT SÉPULCRE Le tombeau du Christ rouvert, p. 12 INDE Bollywood otage des extrémistes hindous, p. 12 PORTRAIT FOGEL Macha, Daniel Radford Le juif créole, p. 14 De Pointe-à-Pitre à la rue des Rosiers, le parcours spirituel de Daniel Radford a transformé sa vie sans trahir sa mémoire. GRAND ANGLE Birmanie. Shin pyu, le sacre des enfants moines, texte et photos de Christophe BOISVIEUX, p. 17 En Birmanie, chaque garçon se doit d’effectuer une période de trois jours à trois mois dans un monastère. Le shin pyu célèbre, par une fête digne des cours royales, l’ordination éphémère des petits moines bouddhistes. CONVICTIONS Lieux saints. Une place pour tous à Jérusalem, propos recueillis par Bénédicte LUTAUD, p. 22 Mgr Fouad Twal a dirigé le Patriarcat latin de Jérusalem pendant huit ans. Récit de son quotidien dans une région marquée par le conflit israélo-palestinien et l’exode massif des chrétiens, son livre Pour l’amour de Jérusalem (Bayard, 2016) est aussi un vibrant appel à la paix en Terre sainte. APPROFONDIR DOSSIER QUELLES SONT NOS RACINES RELIGIEUSES ?, p. 24 À l’heure où la mondialisation peut engendrer une perte de repères, la question de l’identité nationale s’invite souvent dans les débats publics. Le christianisme a-t-il vraiment forgé la civilisation occidentale ? Quel est l’apport du paganisme antique, des Gaulois aux Romains, à notre société ? Dans quelle mesure le judaïsme et l’islam ont-il pu contribuer à bâtir notre identité ? Héritière de l’humanisme et des Lumières, notre République laïque n’est-elle pas plus mystique qu’on pourrait le penser ? Ce dossier éclairé par les meilleurs spécialistes permet de s’extraire des polémiques pour mieux cerner la complexité de notre culture. À l’heure où la mondialisation peut engendrer une perte de repères, la question de l’identité nationale s’invite souvent dans les débats publics. Le christianisme a-t-il vraiment forgé la civilisation occidentale ? Quel est l’apport du paganisme antique, des Gaulois aux Romains, à notre société ? Dans quelle mesure le judaïsme et l’islam ont-il pu contribuer à bâtir notre identité ? Héritière de l’humanisme et des Lumières, notre République laïque n’est-elle pas plus mystique qu’on pourrait le penser ? Ce dossier éclairé par les meilleurs spécialistes permet de s’extraire des polémiques pour mieux cerner la complexité de notre culture. TESTOT Laurent, Les racines antiques. Une mosaïque païenne, p. 26 Tandis que l’héritage judéo-chrétien est très souvent mis en avant, la culture païenne, pourtant présente de longs siècles en Europe, semble aujourd’hui largement ignorée. Elle est néanmoins cruciale. LAROUSSE Virginie et LUTAUD Bénédicte, illustrations de Daphné D., Portraits. Ils ont fait l’Occident chrétien, p. 30 En cinq siècles, de la conversion de Constantin au sacre de Charlemagne, le christianisme s’impose comme la religion de l’Occident. Portraits des principaux artisans de cette révolution. Entretien avec Paul VEYNE : « La question des origines chrétiennes de la France est un faux débat », propos recueillis par Virginie LAROUSSE p. 34 Pour l’historien Paul Veyne, la religion n’est qu’un des éléments d’une civilisation, et non sa matrice. Et si le christianisme est omniprésent dans notre paysage, il n’est pour beaucoup d’entre nous qu’un patrimoine venu du passé. STRICOT Matthieu, Survivances. L’Église revisite les rites païens, p. 38 Si la conversion de l’Europe au christianisme remonte à plus de 1500 ans, nombre de coutumes celtes et romaines n’ont pas disparu. Les traditions religieuses chrétiennes restent imprégnées de ces influences païennes. SIGAL Laurence et SALMONA Paul, Judaïsme. Les effacés de l’histoire, propos recueillis par Macha FOGEL p. 40 La présence des juifs en France avant le XVIIIe siècle est peu traitée dans les livres d’histoire, gommant les apports remarquables du judaïsme à notre culture depuis l’Antiquité. Un « déni national » que dénoncent Laurence Sigal et Paul Salmona. Laurence Sigal a dirigé le Musée d’art et d’histoire du judaïsme (Paris) depuis sa création en 1988 jusqu’en 2011. Paul Salmona est directeur du Musée d’art et d’histoire du judaïsme (Paris). TINCQ Henri, Un héritage musulman ? Les mille et un mythes, p. 44 Longtemps placée sous le signe de l’ignorance et de la violence, l’histoire des relations entre la France et l’islam gagnerait à être revisitée de façon dépassionnée. Car si conflits il y a eu, des épisodes d’harmonie, de fascination et d’échanges fructueux ont aussi existé. TESTOT Laurent, L’humanisme. Penser l’éthique sans dieu, p. 48 L’humanisme, au XVe siècle, a accompagné la création du monde moderne. Depuis, il a pris la place, ici et là, des grandes religions, devenant l’idéologie dominante (et sans limites ?) de notre temps. VINSON Éric, Quand la république se fait mystique. Un nouvel ordre sacré, p. 50 Une certaine « mystique » de la patrie a marqué notre histoire. À tel point que la République, quoique laïque, ne cesse d’emprunter nombre de ses codes à la religion, du Panthéon voué au « culte des grands hommes » à la Déclaration des droits de l’homme, dont la représentation s’apparente aux Tables de la Loi. HETZEL Aurélia, Focus institution. Sacrée justice, p. 52 HETZEL Aurélia, Focus saintes paroles. La religion dans notre vocabulaire, p. 54 REGARD PHILOSOPHIQUE COMTE-SPONVILLE André, De la nostalgie à la fidélité. Quatre sources, p. 55 COMPRENDRE ART SACRÉ TARDAN-MASQUELIER Ysé, Les amours de Krishna et Radha, p. 56 Les jeux amoureux de la jeune vachère Radha et de Krishna illustrent la dévotion totale de l’âme éprise de son dieu. La scène est le sujet d’œuvres remarquables. MAîTRE DE SAGESSE MONVALLIER Henri de, Une conscience du temps. Sénèque, p. 58 Directeur de conscience, précepteur malheureux de l’empereur Néron qui le contraint au suicide, le philosophe romain Sénèque demeure une figure majeure du stoïcisme romain axé avant tout sur la morale et la sagesse pratique. REPÈRES CALMÉ Nathalie, Carnaval, p. 62 Période célébrant le retour de la nature flamboyante, Carnaval revisite de très anciens rites païens. ENTRE LES LIGNES MONVALLIER Henri de, L’épreuve de Dieu. Le pari de Pascal, p. 64 Alors que toute une tradition philosophique entend proposer des preuves rationnelles de l’existence de Dieu, Pascal, au XVIIe siècle, rappelle que Dieu est infiniment au-delà de la raison et qu’il s’éprouve davantage qu’il ne se prouve. REGARD SPIRITUEL ANVAR Leili, Silence éternel. Pascal ou le défi de la foi, p. 67 Docteur en littérature, maître de conférences aux Langues O’ (Inalco), auteure du Cantique des oiseaux d’Attâr (Diane de Selliers, 2012). DÉCOUVRIR GRAND ENTRETIEN ROY Olivier, « Les jeunes radicalisés refusent la religion culturelle de leurs parents », propos recueillis par Matthieu MÉGEVAND, p. 68 Les jeunes en proie à la radicalisation appartiennent à une nouvelle génération de djihadistes fascinés par la mort et en quête d’une religion pure et détachée de toute culture, analyse le spécialiste de l’islam. LE CHOIX DE LA RÉDACTION LIVRES TÉMOIGNAGE Le chemin du divin RANCÉ Christiane, En pleine lumière. Carnets spirituels, Albin Michel, 2016, 230 p., 16 EUR, par Jean-Philippe de TONNAC, p. 72 SAVOIRS DROIT Roger-Pol, Les Religions expliquées en images, par Bénédicte LUTAUD, Seuil, 2016, 144 p., 29 EUR, p. 73 REPÈRES BAUDART Anne, Naissances de la philosophie politique et religieuse, Le Pommier, 2016, 320 p., 9,50 EUR, par Éric VINSON, p. 73 BIBLE BALMARY Marie et LEGASTELOIS Sophie, Ouvrir le livre, Albin Michel, 2016, 248 p., 18,90 EUR, par Jean-Philippe de TONNAC, p. 73 EXTRÊME-ORIENT JAVARY Cyrille J.-D., Sagesse de Confucius : valeurs, propositions et aphorismes pour grandir, Eyrolles, 2016, 184 p., 10 EUR, par Clémentine GARNIER, p. 73 RELIGIONS ANTIQUES BETTINI Maurizio, Éloge du polythéisme : ce que peuvent nous apprendre les religions antiques, Les Belles Lettres, 2016, 210 p., 14 EUR, par Éric VINSON, p. 74 SPIRITUALITÉ CASSINGENA TRÉVEDY François, Cantique de l’Infinistère. À travers l’Auvergne, Desclée de Brouwer, 2016, 180 p., 16,90 EUR, par Christian BOBIN, p. 74 MÉTAPHYSIQUE DÉTHIOLLAZ Sylvie, FOURRIER Claude Charles, Voyage aux confins de la conscience par préface de Frédéric LENOIR, Guy Trédaniel éditeur, 2016, 123 p., 19 EUR, par Audrey FELLA, p. 74 CATHOLICISME SCARAFFIA Lucetta, Du dernier rang. Les femmes et l’église, Salvator, 2016, 166 p., 18,90 EUR, par Bénédicte LUTAUD, p. 75 ISLAM ABDELOUAHED Houria, Les Femmes du Prophète, par Bénédicte LUTAUD, Seuil, 2016, 288 p., 19 EUR, p. 75 FONDAMENTAUX CHEBEL Malek, 3 minutes pour comprendre les 50 notions-clés de l’islam, Le Courrier du livre, 2016, 160 pages, 18 EUR, par Bénédicte LUTAUD, p. 75 SPIRITUALITÉ HENNEZEL Marie de, Croire aux forces de l’esprit, Fayard-Versilio, 2016, 211 p., par Éric VINSON, 19 EUR, p. 76 BEAU LIVRE DUPRAT Guillaume, L’Autre monde, une histoire illustrée de l’au-delà, Seuil, 2016, 176 p., 39 EUR, par Bénédicte LUTAUD, p. 76 MOOK SMEDT Marc de (dir.), Question de – n°3. Notre corps, une exploration de l’infini, Albin Michel, 2016, 160 p., 15 EUR, par Bénédicte LUTAUD, p. 76 DVD En plusieurs foi(s), les religions expliquées aux enfants, Arte éditions, à partir de 8 ans, 5x26 min, 19,95 EUR, par Bénédicte LUTAUD, p. 76 COLLOQUE INTER-RELIGIONS Migrants : l’hospitalité à l’épreuve, p. 77 27, 28 et 29 janvier 2017, à l’abbaye de Saint-Jacut-de-la-Mer, 3 rue de l’Abbaye, 22750 Saint-Jacut-de-la-Mer. Programme complet et réservations sur: www.abbaye-st-jacut.com APPEL À CANDIDATURE Congrès sur les religions dans le midi, p. 77 Le congrès aura lieu du 6 au 8 octobre 2017 à Castres. Informations et candidatures : 05 34 31 19 70 – archives@cd31.fr – jean.faury@wanadoo.fr - bertrand.de-vivies@wanadoo.fr COLLOQUE La conscience et l’invisible aux frontières de la vie, p. 77 Samedi 4 février 2017, de 8h30 à 19 h, La Mutualité, Paris Inscriptions : www.eventbrite.com – Renseignements : informationuip@gmail.com MA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE Le choix de Christiane Rancé. Don quichotte, propos recueillis par Jean-Philippe de TONNAC, p. 78 Roman du désenchantement, Don Quichotte illustre, pour l’essayiste Christiane Rancé, ce que demeure toute vie : une confrontation entre la quête intérieure d’un idéal et l’absurde réalité du monde. CIMAISES AMBLARD Paule, Musée du quai Branly, Paris Signes de croix, p. 80 Des crucifix aux colliers de croix, la rencontre des peuples Kongo avec la religion chrétienne à partir du XVe siècle a donné lieu à une production inédite d’objets sacrés. LUTAUD Bénédicte, Mucem, Marseille Le mot pour le dire, p. 81 REGARD POÉTIQUE BOBIN Christian, Un mot. Christ des forêts, p. 82 Écrivain et poète. Il a récemment publié La Grande vie (Gallimard, 2014) et Noireclaire (Gallimard, 2015).