Livre - Corps paré, corps transformé

391 QUI

Description

Livre

Silvana

Quiquempois Olivier

Couderc Grégory

Musée international de la parfumerie (Grasse, Alpes-Maritimes)

Presentation materielle : 1 vol. (175 p.)

Dimensions : 27 cm

Expression immatérielle de la personnalité, le parfum, par son sillage, participe à l’identité propre de l’individu. Chez l’être humain, le désir de se parer, s’embellir, se sublimer est universel dans le temps comme dans l’espace. Peau tatouée, scarifiée ou superficiellement fardée, crâne modelé, lèvres, oreilles ou nez perforés, le corps est le support idéal de ces métamorphoses dans lesquelles l’imagination la plus débridée le dispute à la rigueur du discours. Les transformations apportées à la peau et au corps ont toujours une signification dans la communication à l’autre. Décision individuelle ou pression sociale, les raisons de ces actes dépendent du contexte culturel et reposent sur un idéal de beauté, un rituel de passage, une individualité, l’appartenance à un groupe. Véritable langage visuel, le marquage corporel scande les étapes de la vie, raconte les naissances et les deuils, immortalise les mariages, trahit le rang et la fortune, indique l’appartenance tribale. Perfume, as an ethereal expression of personality, contributes to individual identity through the fragrant trail it leaves in its wake. Among human beings, the desire to « adorn », embellish and sublime the body is a universal notion that defies time and space. Tattooed, scarified or superficially made-up skin, remodelled skulls, perforated lips, ears or noses, the body is the ideal canvas for these transformations in which the most vivid imaginations compete with the rigour of the discourse. Transformations made to the skin and body are always charged with meaning in communicating with the other. An individual choice or the result of social pressure, the reasons for these acts depend largely on cultural context and are based on various factors : ideals of beauty, rites of passage, individuality, belonging to a group... Truly a visual language, body marking expresses the various stages of life, tells of births and deaths, immortalises marriages, betrays rank and fortune and indicates tribal belonging.

Publication accompagnant l'exposition du même titre, qui s'est tenue au Musée international de la Parfumerie, Grasse, du 13 juin au 30 septembre 2015. - Texte en français et en anglais