Livre - Atlas linguistique et ethnographique de Provence

INDEX DES POINTS D’ENQUÊTES ABRIÈS, Hautes-Alpes, 20 ADRETS-DE-L’ESTEREL, Var, 141 AIGUILLES, Hautes-Alpes, 21 AIGUINES, Var, 118 AIX-EN-PROVENCE, Bouches-du Rhône, 143 ALIXAN, Drôme, 10 ALLOS, AIpes-de-Hte-Provence, 60 ANNOT, Alpes-de-Hte-Provence, 93 APT, Vaucluse, 109 ARVIEUX, Hautes-Alpes, 23 ASPRES SUR-BUECH, Hautes-Alpes, 44 AUBIGNAN, Vaucluse, 80 AUPS, Var, 135 AURIOL, Bouches-du-Rhône, 155 AVANÇON, Hautes-Alpes, 42 BANON, Alpes-de-Hte-Provence, 89 BARCELONNETTE, Alpes-de-Hte-Provence, 53 BARRÊME, Alpes-de-Hte-Provence, 99 BARRET-LE BAS, Hautes-Alpes, 58 BÉGUDE-DE-MAZENC (LA), Drôme, 43 BELGENTIER, Var, 164 BELVÉDÈRE, Alpes-Maritimes, 85 BEUIL, Alpes-Maritimes, 74 BOLLENE, Vaucluse, 62 BOULBON, Bouches-du-Rhône, 112 BOUDEAUX, Drôme, 39 BREIL-SUR-ROYA, Alpes-Maritimes, 96 BRÉZIERS, Hautes-Alpes, 50 BRIGUE (LA), Alpes-Maritimes, 76 BUIS-LES-BARONNIES (LE), Drôme, 61 CADENET, Vaucluse, 124 CADEROUSSE, Vaucluse, 83 CADIÈRE-D’AZUR (LA), Var, 157 CANNET-DES-MAURES (LE), Var, 136 CARCÈS, Var, 146 CASTELLANE, Alpes-de Hte-Provence, 107 CAVAILLON, Vaucluse, 115 CEILLAC, Hautes-Alpes, 31 CHABRILLAN, Drôme, 28 CHAILLOL, Hautes-Alpes, 35 CHAMPTERCIER, Alpes-de-Hte-Provence-, 78 CHANTEMERLE, Drôme, 3 CHAPELLE-EN-VALGAUDEMAR (LA), Hautes-Alpes, 22 CHAPELLE-EN-VERCORS (LA), Drôme, 11 CHÂTEAUNEUF-DU-RHÔNE, Drôme, 17 CHORGES, Hautes-Alpes, 40 CIOTAT (LA), Bouches-du-Rhône, 168 CLUMANC, Alpes-de-Hte-Provence, 88 COARAZE, Alpes-Maritimes, 103 COLLOBRIÈRES, Var, 165 COMPS, Var, 122 CONTES, Alpes-Maritimes, 108 CORDÉAC, Isère, 18 COUTHEZON, Vaucluse, 84 CUGES-LES-PINS, Bouches-du-Rhône, 163 ENTRAIGUES, Vaucluse, 98 ENTRAUNES, Alpes-Maritimes, 66 ÉPINE (L’), Hautes-Alpes, 52 ESCRAGNOLLES, Alpes-Maritimes, 119 ESPARRON, Hautes-Alpes, 48 EYGALIÈRES, Bouches-du-Rhône, 123 EYGUIÈRES, Bouches-du-Rhône, 130 FORCALQUIER, Alpes-de-Hte-Provence, 100 FREISSINIERES, Hautes-Alpes, 26 FRÉJUS, Var, 147 FUVEAU, Bouches-du-Rhône, 149 GARDANNE, Bouches-du-Rhône, 150 GARDE-FREINET (LA), Var, 158 GARÉOULT, Var, 157 GATTIÈRES, Alpes-Maritimes, 119 GEYSSANS, Drôme, 2 GLANDAGE, Drôme, 33 GORDES, Vaucluse, 105 GRÉOUX-LES-BAINS, Alpes-de-Hte-Provence, 120 GRESSE-EN-VERSORS, Isère, 14 HAUTERIVES, Drôme, 1 HYÈRES, Var, 169 ILLONSE, Alpes-Maritimes, 82 ISOLA, Alpes-Maritimes, 55 ISTRES, Bouches-du-Rhône, 145 JAILLANS, Drôme, 7 JAVIE (LA), Alpes-de-Hte-Provence, 69 LANÇON, Bouches-du-Rhône, 140 LARCHE, Alpes-de-Hte-Provence, 46 LAUZET (LE), AI pes-de-Hte Provence, 49 LUC (LE), Var, 153 MAILLANE, Bouches-du-Rhône, 117 MALAUCÈNE, Vaucluse, 72 MALLEMORT-DE-PROVENCE, Bouches-du-Rhône, 126 MANOSQUE, Alpes-de-Hte-Provence, 113 MARSEILLE, Bouches-du-Rhône, 152 MARTIGUES, Bouches-du-Rhône, 154 MAUSSANE, Bouches-du-Rhône, 133 MAYONS (LES), Var, 159 MÉES (LES), Alpes-de-Hte-Provence, 90 MENTON, Alpes-Maritimes, 111 MÉTHAMIS, Vaucluse, 92 MÉZEL, Alpes-de-Hte-Provence, 91 MIRABEL-AUX-BARONNIES, Drôme, 57 MOLE (LA), Var, 166 MONÊTIER-LES-BAINS (LE), Hautes-Alpes, 9 MONS, Var, 125 MONTAUROUX, Var, 134 MONTBRIZON-SUR-LEZ, Drôme, 51 MONTÉLÉGER, Drôme, 19 MOTTE-DU-CAIRE, Alpes-de-Hte-Provence, 56 MOULINET, Alpes-Maritimes, 95 NÉVACHE, Hautes-Alpes, 5 NICE, Alpes-Maritimes, 121 NOYERS-SUR JABRON, Alpes-de-Hte-Provence, 71 ORCIÈRES, Hautes-Alpes, 30 PÉONE, Alpes-Maritimes, 73 PLAN-DE-GRASSE (LE), Alpes-Maritimes, 129 PLAN-DU-VAR (LE), Alpes-Maritimes, 108 PRADAS, Alpes-de-Hte-Provence, 64 PUGET-ROSTANG, Alpes-de-Hte-Provence, 94 PUY-SAINT-ANDRÉ, Alpes-de-Hte-Provence, 64 RAPHÈLE-LÈS-ARLES, Bouches du Rhône, 139 RÉALLON, Hautes-Alpes, 36 REILLANNE, Alpes-de-Hte-Provence, 106 RÉMUZAT, Drôme, 54 RIANS, Var, 137 RIEZ, Alpes-de-Hte-Provence, 114 RISOUL, Hautes-Alpes, 34 ROCHE-DE-GLUN (LA), Drôme, 6 ROCHE-DES-ARNAUDS, Hautes-Alpes, 38 ROMEYER, Drôme, 25 ROQUESTERON, Alpes-Maritimes, 102 ROVE (LE), Bouches-du-Rhône, 156 SAILLANS, Drôme, 32 SAINT-ÉTIENNE-EN-DÉVOLUY, Hautes-Alpes, 29 SAINT-ÉTIENNE -LES-ORGUES, Alpes-de-Hte-Provence, 87 SAINT-FIRMIN-EN-VALGAUDEMAR, Hautes-Alpes, 24 SAINT-GENIEZ-DE-DROMON, Alpes-de-Hte-Provence, 63 SAINT-JULIEN-LE-MONTAGNÉ, Var, 128 SAINT-MAXIMIN, Var, 148 SAINT-MITRE-LES-REMPARTS, Bouches-du-Rhône, 151 SAINT-NAZAIRE-LE-DÉSERT, Drôme, 41 SAINT-PAUL-LES-DURANCE, Bouches-du-Rhône, 131 SAINT-PAUL-SUR-UBAYE, Alpes-de-Hte-Provence, 37 SAINT-SAUVEUR-DE-TINÉE, Alpes-Maritimes, 75 SAINT-TROPEZ, Var, 161 SAINT-VÉRAN, Hautes-Alpes, 27 SAINTES-MARIES-DE-LA-MER (LES), Bouches-du-Rhône, 152 SAORGE, Alpes-Maritimes Vaucluse, 86 SAULT-DE-VAUCLUSE, Vaucluse, 81 SAUMANES, Vaucluse, 101 SÉDERON, Drôme, 67 SÉGURET, Vaucluse, 70 SEILLANS, Var, 132 SEYNE-LES-ALPES, Alpes-de-Hte-Provence, 55 SIGNES, Var, 160 SISTERON, Alpes-de-Hte-Provence, 68 SIX-FOURS-PLAGE, Var, 170 SUZE-LA-ROUSSE, Drôme, 26 TARADEAU, Var, 144 THORAME-HAUTE, Alpes-de-Hte-Provence, 77 TRANS, Var, 142 VACHERIE (LA), Drôme, 15 VALBONNAIS, Isère, 13 VALDROME, Drôme, 45 VALENSOLE, Alpes-de-Hte-Provence, 110 VALLOUISE, Hautes-Alpes, 17 VARAGES, Var, 138 VASSIEUX-EN-VERCORS, Drôme, 16 VENANSON, Alpes-Maritimes, 79 VÉNOSC, Isère, 8 VILLARS-DE-LANS, Isère, 4 VILLELAURE, Vaucluse, 127 TITRES DES CARTES ET DES TEXTES DES MARGES I. LES VACHES. LA LAITERIE (LA) VACHE, 671 * Une vieille vache maigre (LE) VEAU, 672 * Veaux d’âges différents * Un petit veau * Formes du pluriel (LA) GÉNISSE, 673 * Génisses d’âges différents (LE) TAUREAU, 674 * Le jeune taureau * Vocabulaire relatif aux taureaux de Camargue (LE) BŒUF, 675 * Les naseaux du bœuf (LES) CORNES, 676 * La vache s’est cassé une corne DONNER DES COUPS DE CORNE, 677 * Un moignon de corne LA PATTE, 678 * Une vache qui a les cornes en avant * Le « fanon de la vache » LE SABOT, 679 * Perdre le sabot L’ÉCHINE, 680 * Autres parties du corps de la vache * La vache pie * La vache tachetée LA CROUPE, 681 * La croupe s’élargit (LA) QUEUE, 682 * Vache qui n’a pas de queue * Elle s’est cassé la queue LE POIL, 683 * La bourre * La vache change de robe ELLES BEUGLENT, BEUGLER, 684 * Le taureau mugit * Les testicules du taureau RUER, 685 * Le taureau est méchant LA VACHE EST EN CHALEUR, 686 * La vache chevauche LE TAUREAU À SERVI LA VACHE, 687 * La vache ne retient pas LE HONGREUR, 688 LA VACHE STÉRILE, 689 * Vache stérile de nature et vache devenue stérile AVORTER, 690 * Un avorton VÊLER, 691 * Elle commence à perdre son lait LE PREMIER LAIT, 692 * Utilisation du premier lait LA DÉLIVRE, 693 * La vache s’est délivrée seule LE BOX DU VEAU, 694 * La barrière en bois SEVRER, 695 * Le veau donne des coups de museau dans le pis LA MUSELIÈRE (DU VEAU), 696 * Les cornes naissantes du veau L’ABREUVOIR, 697 * Types d’abreuvoirs MENER BOIRE, 698 DONNER À MANGER À L’ÉTABLE, 699 * L’étrille LE SEAU, 700 LA CRÈCHE, 701 (LE) RÂTELIER, 702 * La trappe LES RESTES DE FOIN, 703 L’ÉTABLE, 704 * Attacher une vache LA LITIÈRE ; FAIRE LA LITIÈRE, 705 * La bouse de vache * Le purin * La rigole pour évacuer le purin * Sortir le fumier ELLES BROUTENT, BROUTER, 706 ELLES RUMINENT, 707 * Une vache qui ne veut pas manger * (Un animal) effarouché LE TROUPEAU (DE VACHES), 708 * Maladies des vaches * L’aggravée * Le varon LE BERGER (DES VACHES), 709 * Maladies des vaches (suite) * Faire paître le long des chemins FAIRE SORTIR LE TROUPEAU, 710 * « Déraidir » les vaches * Une vache va où il ne faut pas * Ramener la bête RENTRER LE TROUPEAU, 711 * Envoyer le chien * Va chercher la bête! Mords-la! LE PIS, 712 * Le pis gonfle LE TRAYON, 713 * Préparer le trayon LA VACHE DONT UN TRAYON EST SANS LAIT, 714 * Elle retient son lait TRAIRE, 715 * La traite LE TABOURET À TRAIRE, 716 * La vache donne des coups de pied LE SEAU À TRAIRE, 717 * Faire couler les dernières gouttes L’ANSE DU SEAU, 718 LE BEC DU SEAU, 719 LE LAIT, 720 * Le lait « bourru » L’ÉCUME DU LAIT, 721 * Les impuretés du lait FILTRER LE LAIT, 722 LE COULOIR, 723 L’ÉTAMINE, 724 LE POT À LAIT, 725 * Le bidon métallique * Autres récipients en terre (IL RISQUE DE) TOURNER, 726 * Le lait est aigre (FAIRE) BOUILLIR, 727 * Laisser verser * II va au feu ou il a versé LA BARATTE, 728 * La plaque de la baratte * La manivelle LE BEURRE, 729 * Fabrication du beurre * Le moule à beurre BATTRE LE BEURRE, 730 * Le bâton pour battre le beurre * La motte de beurre LE PETIT LAIT DU BEURRE, 731 * Utilisation du petit lait LA CRÈME, 732 * Le chaudron en cuivre ÉCRÉMER, 733 * Instrument pour écrémer LE PEAU DU LAIT, 734 LA PRÉSURE, 735 * Mettre la présure LE CAILLÉ, 736 * La oeillère LA FAISSELLE, 737 * Le faisselier ou tommier LA TOMME, 738 LE PETIT LAIT DE TOMME, 739 BRASSER LE LAIT, 740 II. LES MOUTONS. LES CHÈVRES (LA) BREBIS, 741 * Le troupeau de moutons L’AGNEAU, 742 * L’agnelle * L’agneau né au printemps L’ANTENAIS, 743 * L’antenaise * Autres noms des jeunes LE BÉLIER, 744 CHÂTRER, 745 * Le mouton châtré CORNU, 746 NON CORNU, 747 LA BREBIS A MIS BAS, 748 TONDRE, 749 * La toison LES CISEAUX À TONDRE, 750 * Couleurs des toisons LA LAINE SURGE, 751 * Le suint LA TIQUE, 752 * Autres parasites du mouton DES JUMEAUX, 753 LE TROUPEAU TRANSHUMANT, 754 * Les moutons broutent * Marquer les moutons = types de marques LA PISTE DE TRANSHUMANCE, 755 * Note sur les « drailles » LE PARC À MOUTONS, 756 LE CHEF DU TROUPEAU, 757 * La barrière du parc * Parquer les moutons * La cabane du berger (LES MOUTONS) CHÔMENT, 758 * Les moutons s’entassent en dorment LE FUMIER DE MOUTON, 759 * Les crottes de brebis LA SONNAILLE ; LE « REDON », 760 * Divers types de sonnailles LE TOURNIS, 761 * Le piétin * Autres maladies des moutons ELLES BÊLENT, BÊLER, 762 * Maladies des moutons (suite) (LA) CHÈVRE, 763 * Le coin des chèvres (LE) BOUC, 764 * Noms donnés aux jeunes animaux selon leur âge (LE) CHEVREAU ; (LA) CHEVRETTE, 765 * Cri pour appeler les chèvres LE CABRI HERMAPHRODITE, 766 * Cri de la chèvre LES PENDANTS DE LA CHÈVRE, 767 * Elle a un trayon qui ne donne pas de lait (LA CHÈVRE) A MIS BAS, 768 * Une portée de chevreaux * Le lait de chèvre LE FROMAGE DE CHÈVRE, 769 * Le fromage fermenté Carte sémasiologique de t’ụmo, 770 III. LE COCHON (LE) PORC, 771 * Cochon! (LE) COCHON DE LAIT, 772 * Autres noms du jeune cochon (LE) VERRAT, 773 (LA) TRUIE, 774 * Une jeune truie * Une vieille truie stérile L’ÉTABLE À COCHONS, 775 LE GROIN, 776 * La jaille FOUIR, 777 BOUCLER LE GROIN, 778 * Instruments utilisés (LA) PORTÉE DE COCHONS, 779 * Les mamelles de la truie (LA TRUIE) A MIS BAS, 780 * La truie est en chaleur LE DERNIER DE LA PORTÉE, 781 LA PÂTÉE du cochon, 782 * Engraisser (le cochon) LA CHAUDIÈRE, 783 L’AUGE, 784 * La trappe * La mangeoire LA LITIÈRE DU PORC, 785 * Donner aux porcs sans les engraisser GROGNER, 786 * Maladies des cochons SAIGNER, 787 * Maladies des cochons (suite) (LE) SAIGNEUR, 768 LE COUTEAU À SAIGNER, 789 Carte sémasiologique de soṷflayre, 790 * Le couperet LE BANC POUR TUER LE COCHON, 791 * Tuer le cochon BRULER ; ÉBOUILLANTER, 792 LE FOIE ; LE POUMON ; LE CŒUR, 793 LA FRESSURE, 794 LE FIEL, 795 * La rate (LA) VESSIE, 796 * Utilisation de la vessie LES BOYAUX, 797 LA GRAISSE AUTOUR DES BOYAUX, 798 * Utilisation de cette graisse LE CáCUM, 799 LA PANSE, 800 LES OS ; DÉSOSSER, 801 (LE) JAMBON, 802 * L’épaule * Odeur du porc ouvert LE JAMBON FUMÉ: AIRE, 803 * Fumer un jambon * Le jambonneau LE LARD, 804 * Les grattons LA COUENNE, 805 * Autres spécialités LE SAINDOUX, 806 (LA) FRICASSÉE, 807 * Composition du plat de charcuterie offert MORCEAUX MANGÉS LE JOUR OÙ L’ON TUE LE COCHON, 808 LE FROMAGE DE TÊTE, 809 * L’andouille * L’andouillette LE PETIT SALÉ, 810 * Les caillettes * La tête roulée * L’épaule roulée LE MURSON, 811 (LA) SAUCISSE ; (LE) SAUCISSON, 812 LE SALOIR, 813 * Types de saloirs (LA) SAUMURE, 814 IV. LES ANIMAUX DOMESTIQUES (LA) POULE, 815 (LE) POUSSIN, 818 * La poussine ; la poulette (LE) COQ, 817 * Le jeune coq * Le gros coq Carre sémasiologique de pulé, 818 * Le poulet (LE) POULAILLER, 819 SE JUCHER, 820 LE JUCHOIR, 821 LES EXCRÉMENTS DES POULES, 822 LE GUICHET DES POULES, 823 PICORER, ELLES PICORENT, 824 LES FOUS DE VOLAILLES, 825 S’ÉPOUILLER, ELLES S’ÉPOUILLENT, 826 SE VAUTRER, ELLES SE VAUTRENT, 827 LA PÂTÉE DES POULES, 828 CAQUETER, 829 * Chanter GLOUSSER, 830 LE NID, 831 LE NICHET, 832 PONDRE UN ŒUF, 833 * Pondre (UN) ŒUF SANS COQUILLE, 834 LA COQUILLE (D’ŒUF), 835 LE BLANC, LE JAUNE, 836 (UN ŒUF) COUVI, 837 (UN ŒUF) POURRI., 838 (LE COQ) FÉCONDE LA POULE, 839 COUVER, 840 LA POULE COUVEUSE, 841 * La poule gui a la manie de couver SE METTRE EN POSITION POUR COUVER, 842 ÉCLORE (ÉCLOS), 843 (LA) COUVÉE, 844 (LE) DERNIER DE LA COUVÉE Le plus chétif, 845 PIAILLER, 846 LA CORBEILLE POUR LA COUVÉE, 847 (LA) CRÈTE, 848 L’ERGOT, 849 * Les doigts de pied LES PLUMES ; PLUMER, 850 * Les canons des grandes plumes ELLES PRENNENT DES PLUMES, 851 LES BARBILLONS, 852 (ELLES) MUENT, 853 * Le duvet PASSER À LA FLAMME, 854 VIDER (UNE VOLAILLE), 855 (LE) GÉSIER, 856 * Un morceau de blanc (LE) JABOT Les œufs non pondus, 857 LE CROUPION, 858 * La carcasse ELLES S’ÉPOUVANTENT, 859 LE CANARD ; LA CANE Cri des canards, 860 LES CANETONS, 861 L’OIE ; LE JARS L’oison, 862 (LE) PIGEON, 853 (LE) PIGEONNIER, 864 CRIS POUR APPELER LES VOLAILLES, 865 LA DINDE ; LE DINDON Les caroncules du dindon, 866 Carte sémasiologique de dĩn dũn, 867 * Le dindonneau (LE) PAON ; (LA) PAONNE, 868 * Il fait la roue LA PINTADE, 869 (LE) LAPIN, 870 * La lapine * Le panier pour porter les volailles LA CAGE (A LAPINS), 871 (L1ABEILLE, 872 (ELLES) BOURDONNENT, 873 (LA) REINE, 874 (LE) MÂLE, 875 LA RUCHE, 876 * Ruche moderne ; ruche-tronc ESSAIM ; ESSAIME, 877 * Trous pour les abeilles RECUEILLIR L’ESSAIM, 878 * Procédés (UNE ABEILLE) M’A PIQUÉ, 879 LE DARD, 880 ENFLER ; ENFLÉ, 881 LE MIEL, 882 * L’hydromel (LA) CIRE, 883 UN RAYON DE MIEL, 884 RECUEILLIR LE MIEL, 885 COULER LE MIEL, 886 * Procédés ; usages anciens LE RÉSIDU, LE SOLIDE, 887 LE CHAT ; LA CHATTE, 888 LE MATOU, 889 CHATTER, 890 * La chatte est en chaleur UNE PORTÉE DE CHATS, 891 IL RONRONNE, 892 GRIFFER, 893 UN COUP DE GRIFFE, 894 (LE CHAT) GUETTE, 895 IL A ATTRAPÉ (UNE SOURIS), 896 IL MIAULE, 897 LE CHIEN ; LA CHIENNE, 898 IL ABOIE, 899 IL HURLE, 900 IL GÉMIT, 901 MORDRE ; IL MORD, 902 IL GRONDE, 903 UN PETIT ROQUET, 904 UN GROS CHIEN, 905 UN CHIEN ENRAGÉ, 906 IL HALÈTE, 907 METTRE BAS ; (LA CHIENNE) A MIS BAS, 908 LA PORTÉE ; LES CHIOTS, 909 V. LA CHASSE. LA FAUNE (LA) CHASSE, 910 CHASSER, 911 * J’ai chassé tout le jour (LE) CHASSEUR, 912 (LE) FUSIL, 913 * Il l’a blessé EN BANDOULIÈRE, 914 LE CARNIER, 915 * La cartouchière IL A VISÉ ET IL A MANQUÉ ; IL L’A TUÉ, 916 * Le gibier SE METTRE À L’AFFUT, 917 * La chasse à l’affût * Guetter un lièvre (UN) LAPIN DE GARENNE, 918 * Ça a résonné * L’écho LE LIÈVRE, 919 * Le lièvre mâle (LE) LEVRAUT, 920 LE LIÈVRE BLANC, 921 * Croyances sur le lièvre blanc LES TRACES, 922 (LE CHIEN) A PRIS LA PISTE (DU LIÈVRE), 923 IL FLAIRE, 924 IL À LEVÉ (UN, LE LIÈVRE), 925 LE GÎTE DU LIÈVRE, 926 * Le lièvre gîte * J’ai vu courir un lièvre LE TERRIER DU LAPIN, 927 LE RENARD, 928 * Le cri du renard LA TANIÈRE DU RENARD, 929 LE RENARDEAU, 930 LA LOUTRE, 931 LA FOUINE, 932 * Le furet LA MARTRE, 933 * La marmotte LE LOUP ; LA LOUVE, 934 * Le louveteau * Croyances et dictons sur les loups L’ÉCUREUIL Dicton, 936 LA QUEUE EN PANACHE, 936 LA BELETTE, 937 * L’hermine LE BLAIREAU, 938 * Espèces distinguées * L’odeur du blaireau LA TAUPE, 939 * Le hérisson (LE) LOIR, 940 LA SOURIS ; LE RAT, 941 LE RAT DES CHAMPS, 942 LA MUSARAIGNE, 943 RONGÉ PAR LES RATS, 944 PIÈGES : À CARNASSIERS ; À RATS, 945 (LE) SANGLIER, 946 * Le chamois * Le cerf * Le chevreuil LA SAUVAGINE, 947 (UN) OISEAU, 948 * Piège À oiseau (LES) OISILLONS, 949 * Ils commencent à voleter (LA) NICHÉE, 950 * Gazouiller DÉNICHER, 951 * Le poil follet ABANDONNER LE NID, 952 * Les oiseaux sont prêts à s’envoler (LA) CAGE, 953 LE CHARDONNERET, 954 * La tourterelle LE PINSON, 955 * Espèces LE ROITELET, 956 LE CUL BLANC, 957 * La linotte (LE) MOINEAU, 958 (LA) FAUVETTE, 959 * Espèces de fauvettes L’HIRONDELLE, 960 * Le martint * L’hirondelle des rochers LE ROUGE-GORGE, 961 * Dictons sur le rouge-gorge LE ROSSIGNOL, 962 * Dictons sur le rossignol L’ALOUETTE, 963 * Espèces d’alouettes LE LORIOT, 964 LE GRIMPEREAU, 965 L’ENGOULEVENT, 966 LA BERGERONNETTE, 967 LA HUPPE, 968 LA PIE-GRIÈCHE, 969 LE GEAI, 970 LA PIE, 971 LA MÉSANGE, 972 * Espèces de mésanges LE PIC ; LE PIVERT, 973 LA GRIVE, 974 * La caille LA LITORNE, 975 LA DRAINE, 976 * Le merle * Espèces de merles LA MAUVIS, 977 LE PIÈGE À GRIVES, 978 UNE COMPAGNIE DE PERDREAUX, 979 * Le chant de perdrix LA PERDRIX, LE PERDREAU, 980 * La perdrix bartavelle LE COUCOU, 981 * Dictons sur le coucou LE VERDIER, 982 LE BOUVREUIL ; LE GROS-BEC, 983 * Le rouge-queue LE PIGEON RAMIER, 984 * Le biset LE COQ DE BRUYÈRE, 985 * Le râle des genêts LE CANARD SAUVAGE, 986 * La bécasse * Autres gibiers d’eau L’AIGLE, 987 * Le cri de l’aigle L’ÉPERVIER, 988 * Un oiseau de proie LA BUSE, 989 LE CHAT-HUANT, 990 LE GRAND DUC, 991 LE HIBOU, 992 LA CHOUETTE, 993 * Cris de la chouette * Dictons LA CHAUVE-SOURIS, 994 LE CORBEAU, 995 LA CORNEILLE, 996 LE SERPENT, 997 LA VIPÈRE ; LA COULEUVRE? 998 L’ORVET, 999 * Dictons sur l’orvet Carte sémasiologique de sèrp, 1000 (LE) VENIN ; VENIMEUX, 1001 LA SALAMANDRE, 1002 * Dictons sur la salamandre LE LÉZARD VERT, 1003 LE LÉZARD GRIS, 1004 L’ESCARGOT, 1005 * Variétés d’escargots LA LIMACE, 1006 * Formulettes ou comptines Carte sémasiologique de limaso, 1007 LE CRAPAUD, 1008 LE TÊTARD, 1009 LA GRENOUILLE, 1010 LA COCCINELLE, 1011 * Formulettes et dictons sur la coccinelle LA MOUCHE, 1012 * La grosse mouche bleue * La mouche du fumier LE MOUCHERON, 1013 * Les scieurs LES CHIURES DE MOUCHE, 1014 * L’hippobosque LE HANNETON, 1015 * Le bousier LE FRELON, 1016 LA GUÊPE, 1017 * Le guêpier la libellule, 1018 * Le piège à mouches LA MITE ; MITÉ, 1019 * Le cafard L’ARAIGNÉE, 1020 * Le faucheur LA TOILE D’ARAIGNÉE, 1021 LA FOURMI, 1022 LA FOURMILIÈRE, 1023 LA CIGALE, 1024 LA CHENILLE, 1025 LE PAPILLON, 1026 LE VER DE TERRE, LE VER BLANC, 1027 LE VER LUISANT, 1028 LE CLOPORTE, 1029 LA COURTILIÈRE, 1030 LE PERCE-OREILLE, 1031 LE GRILLON, 1032 LA SAUTERELLE VERTE ; LA PETITE SAUTERELLE, 1033 * Le criquet LA PUCE, 1034 * La punaise des bois LE POU ; LA LENTE, 1035 * S’épouiller LA PUNAISE DE BOIS, LA PUNAISE DE LITERIE, 1036 VI. LES BÊTES DE SOMME (LE) MULET, 1037 * Le petit mulet (LA) MULE, 1038 * Maladies des bêtes de somme (L’)ÂNE, 1039 * Maladies des bêtes de somme (suite) (L’)ÂNESSE, 1040 * Braire L’ÂNON ; LA PETITE ÂNESSE, 1041 * Les bêtes de somme : terme générique (LE) CHEVAL, 1042 * La jument (LE) POULAIN, 1043 * La pouliche * Noms donnés au jeune poulain UNE VIEILLE ROSSE, 1044 CAGNEUX, 1045 OMBRAGEUX ; QUI NE CONNAÎT QUE SON, 1046 RÉTIF ; DOCILE, 1047 (LA) CRINIÈRE ; (LE) TOUPET, 1048 LE PATURON, 1049 LE POITRAIL, 1050 LE SABOT, 1051 * Distinctions entre le sabot et la corne HENNIR ; RENÂCLER, 1052 TOURNER SUR LE DOS, 1053 RUER, 1054 L’ÉTALON, 1055 * il l’a couverte LE CROTTIN, 1056 ALLER AU PAS ; TROTTER ; GALOPER, 1057 L’ÉCURIE, 1058 * Box pour le cheval dans l’étable ou la remise LA LONGE, 1059 * couleurs des robes LE BÂT, 1060 * couleurs des robes (suite)