Bulletin associatif

Le bulletin se présente sous la forme d'une brochure de 16 pages et constitue le troisième numéro édité dans cette collection. Il est divisé en deux parties: une française, une anglaise, imprimées en miroir l'une de l'autre, et suivant la même présentation. L'ensemble du bulletin est imprimé en noir et brun sur fond blanc. La couverture présente sur son recto et son verso, à gauche, une photographie noir et blanc du "Rapt de Proserpine", par le Bernin. Un texte se déploie à gauche et en bas de l'illustration. Dans l'angle inférieur droit, le sommaire est indiqué dans un rectangle brun. L'organisation du bulletin se fait comme suit: page 1, l'éditorial: numéro consacré à la violence à l'égard des femmes qui peut être source de contamination; page 2: "Espagne : l'Institut Catala de la Dona, organisme engagé dans la lutte contre les violences que subissent les femmes"; page 3, "France. Sida Info Service. Le récit de la violence ou l'insertion d'un service d'écoute sur le sida dans un réseau de santé publique"; page 4, "France. Sida Info Service. Les écoutant(e)s témoignent"; page 5, "Grèce. Les actes de violence à l'égard des femmes sont un facteur de risque supplémentaire de contamination par le VIH"; page 6, "Italie. La problématique de la violence envers les femmes à travers l'exparience de l'association Differencia Donna à Rome"; page 7, "Portugal. L'association des femmes contre la violence"; page 8: "Annonces : Camapgne européenne contre la violence domestique ; enquête nationale sur la violence envers les femmes en France ; violence contre les personnes séropositives aux USA ; marche mondiale des femmes de l'an 2000".