Livre - L'innocence des objets

708 PAM

Description

Livre

Gallimard

Pamuk Orhan 1952 - ...

Gay-Aksoy Valérie

Presentation materielle : 1 vol. (263 p.)

Dimensions : 23 cm

Le musée de l’Innocence, créé par Orhan Pamuk à Istanbul, est un projet culturel singulier, mûri pendant des décennies par son créateur, qui a cherché à y saisir la ville de sa jeunesse par les objets du quotidien : l’éphémère, le bric-à-brac, le désordre qui caractérisent la vie de chacun. Ces objets particuliers sont intimement liés au Musée de l’Innocence, le roman de l’amour perdu de Pamuk, qui prête sa structure narrative à leur présentation. Des vitrines ou des boîtes magnifiquement conçues, contenant des séries d’objets soigneusement disposés, entraînent le visiteur au fil du récit, dans un voyage à travers le temps et l’espace autant que dans l’esprit du collectionneur, identifié à Pamuk comme à son narrateur amoureux. L’auteur traite ici des sujets qui lui importent profondément : la psychologie du collectionneur, le rôle du musée, les photos du vieil Istanbul (que sa superbe collection personnelle vient illustrer), et bien sûr les coutumes et les traditions de sa ville. Orhan Pamuk a reçu le prix Nobel de littérature en 2006. Ses livres, parmi lesquels Le Musée de l’Innocence (2011), Istanbul (2007), Neige (2005) et Mon nom est Rouge (2001), ont été traduits en soixante langues. En France, toute son œuvre est disponible aux Éditions Gallimard. Il partage son temps entre Istanbul et New York, où il enseigne à l’université Columbia.

INTRODUCTION, p. 9 CATALOGUE, p. 1 Le moment le plus heureux de ma vie, p. 59 2 La boutique Sanzelize, p. 60 3 Parents éloignés, p. 62 4 L’amour au bureau, p. 66 5 Le Fuaye, p. 72 6 Les larmes de Füsun, p. 73 7 L’immeuble Merhamet, p. 74 8 Le premier soda aux fruits turc, p. 80 9 F, p. 82 10 Lumières de la ville et du bonheur, p. 84 11 La fête du Sacrifice, p. 88 12 S’embrasser sur les lèvres, p. 92 13 Amour, audace, modernité, p. 96 14 Rues, ponts, ruelles en pente, p. 100 15 Quelques déplaisantes réalités anthropologiques, p. 104 16 Jalousie, p. 105 17 Désormais ma vie est liée à la tienne, p. 108 18 L’histoire de Belkis, p. 110 19 L’enterrement, p. 114 20 Les deux conditions de Füsun, p. 116 21 L’histoire de mon père : les boucles d’oreilles en perle, p. 117 22 La main de Rahmi Efendi, p. 120 23 Silence, p. 124 24 Fête de fiançailles, p. 126 25 La souffrance de l’attente, p. 128 26 L’emplacement anatomique de la douleur amoureuse, p. 131 27 Ne te penche pas, tu vas tomber, p. 132 28 La consolation des objets, p. 138 29 Il ne passe plus une minute sans que je pense à elle, p. 142 30 Füsun n’est plus là, p. 145 31 Les rues qui me la rappellent, p. 146 32 Ombres et fantômes de Füsun, p. 147 33 Enivrements vulgaires, p. 151 39 L’aveu, p. 164 40 Les consolations de la vie en yall, p. 166 41 Nager sur le dos, p. 170 42 Mélancolie d’automne, p. 176 43 Froides et solitaires journées de novembre, p. 177 44 Hôtel Fatih, p. 178 45 Vacances à Uludag, p. 180 46 Est-ce normal de laisser sa fiancée en plan?, p. 181 47 La mort de mon père, p. 182 48 Le plus important dans la vie, c’est d’être heureux, p. 188 49 Je comptais lui faire ma demande en mariage, p. 189 51 Le bonheur, c’est seulement d’être auprès de la personne qu’on aime, p. 190 52 Un film traitant de la vie et de ses tourments doit être sincère, p. 192 53 L’indignation d’un cœur brisé n’est d’aucune utilité à personne, p. 194 54 Le temps, p. 197 55 Revenez demain, nous nous assiérons à nouveau, p. 198 56 Citron Films S.A., p. 201 57 L’incapacité de prendre congé, p. 202 58 Tombola, p. 204 59 Soumettre un scénario à la censure, p. 209 60 Les nuits du Bosphore au restaurant Huzur, p. 211 63 La rubrique des potins, p. 212 64 Incendie sur le Bosphore, p. 213 65 Les chiens, p. 215 66 C’est quoi, ce machin ?, p. 220 67 Eau de cologne, p. 221 68 4 213 mégots, p. 226 69 Parfois, p. 233 70 Vies brisées, p. 234 71 On ne vous voit plus, Kemal Bey, p. 235 72 La vie, de même que l’amour…, p. 236 73 Le permis de conduire de Füsun, p. 237 74 Tank Bey, p. 244 Sous les toits, p. 249 ARCHITECTURE : DE LA MAISON AU MUSÉE, p. 254 REMERCIEMENTS ET CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES, p. 260 INDEX, p. 261

Initialement publié en anglais sous le titre "The innocence of objects". - Autre tirage : 2015. - Les objets évoqués dans ce catalogue du "Musée de l'innocence", créé par Orhan Pamuk et ouvert en avril 2012 à Istanbul, sont intimement liés au roman du même auteur, "Le musée de l'innocence", publié pour la traduction française en 2011 chez Gallimard. Index.