Livre - Breiz-Izel ou la vie des Bretons de l'Armorique

GENIÈS Bernard, PRÉFACE, p. 7 LE NOUVEAU-NÉ – Ann Nevez-Ganet, p. 15 LE BAPTÊME – Ar- Vadiziant, p. 20 LE REPAS DE BAPTÊME – Est ar vadiziant, p. 25 LES RELEVAILLES – Sevel a vilioud, p. 28 LE MAILLOT – Ar vailur, p. 31 LE BERCEAU – Ar c’havel, p. 35 PASSAGE DE L’ENFANT PAR-DESSUS LA TABLE – Tréménidigez ar vuguel dreist ann doal, p. 38 LA NOURRICE – Ar vagerez, p. 42 LA BOUILLIE – Ar rod, p. 45 LES PREMIERS PAS – Ar c’henta kammed, p. 47 LA FONTAINE SALUTAIRE – Ar wammen iec’hedus, p. 50 LE PETIT BERGER – Ar meseric, p. 54 LE NID DE PIE – Ann neiz pik, p. 57 LE PREMIER HABIT D’HOMME – Ar c’henta saé-gwaz, p. 60 LA PREMIÈRE LEÇON D’IVROGNERIE – Ar centel kenta a vez venti, p. 63 LE PETIT GARÇON IVRE – Ar paotrik mezo, p. 67 LE CATÉCHISME DU TAILLEUR – Katechis ar c’hemener, p. 70 L’ÉCOLE DU PRÊTRE – Skol ar belek, p. 73 LE CATHÉCHISME DU CURÉ – Katechis ar person, p. 77 LA CONFESSION – Ar confession, p. 80 LE SERMON – Ar brezegen, p. 83 LA PREMIÈRE COMMUNION – Ar c’henta kommunion, p. 86 LA CONFIRMATION – Ar confirmation, p. 89 L’EDUCATION EN VILLE – Al likess, p. 93 LE JEUNE CHARRETIER – Ar charretour iaouank, p. 96 L’ADMISSION À TABLE – Ann digemeridigez onz taol, p. 99 LA COUPE DES FOINS – Ar falc’herez foenn, p. 102 LA PREMIÈRE PROPRIÉTÉ – Ar c’henta danvez, p. 105 LA MOISSON – Ann eost, p. 108 LES BATTEURS DE BLÉ – Ann dournerien, p. 111 ON RAMASSE LE BLÉ SUR L’AIRE – Ann er a zo restellet war al leur, p. 114 LE VANNAGE – Ann nizerez, p. 117 LE MOULIN – Ar vilin, p. 120 LE FOUR – Ar forn, p. 123 LE BRELAN DÉCOUVERT – Ar brelan dizoloet, p. 126 LE PREMIER MARCHÉ – Ar c’henta marcha, p. 129 LA BATAILLE – Ann emgann, p. 132 L’AUTEL DRUIDIQUE – Ann dolmen, p. 135 LE NAUFRAGE – Ar pense, p. 138 LA PRIÈRE DES PILLARDS – Peden ar penseerien, p. 141 LE TOMBEAU DRUIDIQUE – Ar menhir, p. 145 LE PREMIER AMOUR – Ar garantez kenta, p. 148 LE GRAND CHARROI – Ann dervez charrè, p. 151 LA VEILLÉE – Ann nosvez, p. 154 LA FÊTE DE LA FILERIE – Goel ann nezerezed, p. 158 ON TUE LE COCHON – Laza a rer ar penn-moc’h, p. 161 LA FÊTE DES BOUDINS – Fest ar goadegennon, p. 164 L’AIRE NEUVE – Al leur nevez, p. 167 DANSES DE L’AIRE NEUVE – Dansou al leur nevez, p. 170 LA VENTE AUX ENCHÈRES APRÈS LA MESSE – Ar werz dre ecan coude ann oferen, p. 173 LA BANNIÈRE – Ar bannier, p. 177 LE DÉJEUNER – Ann dijuni, p. 180 LE TRAVAIL – Al labour, p. 183 LE DÎNER DES HOMMES – Lein ann ezec’h, p. 186 LE DÎNER DES FEMMES – Lein ar gragez, p. 189 OUVERTURE DE LA FÊTE – Digor ar goel, p. 193 LA PREMIÈRE GAVOTTE – Ann dro kenta, p. 196 LA LUTTE – Ar gourenn, p. 199 L’ENTREMETTEUR – Ar bazvalan, p. 202 LA CROIX DU SALUT – Kroas ar salut, p. 205 LE SALUT DES BANNIÈRES – Pok ar bannierou, p. 208 L’OFFRANDE – Ar prof, p. 211 LA FONTAINE DU PARDON – Feunteun ar pardoun, p. 214 LE CHANTEUR DE COMPLAINTES – Ar c’haner, p. 217 LA LOTERIE – C’hoari sac’h, p. 220 LA FIN DU PARDON – Divez ar pardoun, p. 223 LA CONSCRIPTION – Ar conscription, p. 226 LE DÉPART DES CONSCRITS – Disparty ar soudarded nevez, p. 229 LA LETTRE – Al lizer, p. 232 LE VŒU – Ar gwesti, p. 235 LA SOULE – Ar vell, p. 238 LE COMBAT DE LA SOULE – Kann ar vell, p. 241 LE MENDIANT EN AMBASSADE – Ar paque baz-valan, p. 245 LES PREMIERS ACCORDS – Ann divezou kenta, p. 248 LES ACCORDS AU CABARET – Ann divezou en hostaliri, p. 251 LA REVUE (LES TITRES DE PROPRIÉTÉ) – Gweladen, p. 254 LA REVUE (LES TROUPEAUX) – Gweladen, p. 257 LE CONTRAT CHEZ LE NOTAIRE – Ar c’honthad e ty ann noter, p. 260 LES ACHATS AU BOURG – Ar prenou er vourc’h, p. 263 LES PRÉSENTS DE NOCE – Ann enebou gwerc’h, p. 266 LA GRANDE LESSIVE – Ar c’houez bras, p. 269 LES INVITATIONS – Pedennou ann bured, p. 272 LA FÊTE DE L’ARMOIRE – Fest ann armel, p. 275 L’ENTRÉE DE L’ARMOIRE – Digemer ann armel, p. 278 LE MARIAGE À LA MUNICIPALITÉ – Ann eured enn ti-ker, p. 281 LE DISCOURS – Ar rimou, p. 284 LE MARIAGE À L’ÉGLISE – Ann kured enn ilis, p. 287 LE RETOUR – Ann distro d’ar ger, p. 290 LE DÉPART DES VALETS – Disparty ar mevelien, p. 293 OUVERTURE DE LA DANSE – Digor ann dansou, p. 296 LA TABLE DE LA MARIÉE – Taol ar plac’h nevez, p. 299 LE SERVICE DES RÔTIS – Fest ann eured, p. 302 LE REPAS DE NOCE – Digas ar c’hik rost, p. 305 DIVERSION – Distro, p. 308 ON PAIE LE PLAISIR – Para a rer ar plijadur, p. 312 LES DROITS DU NOUVEAU MARIÉ – Gwiriou ar goaz nevez, p. 315 LE REPAS DES PAUVRES – Pred ar beorien, p. 319 LA GAVOTTE DES PAUVRES – Gavoiten ar beorien, p. 322 FIN DE LA FÊTE – Divez ann eured, p. 325 LE COUCHER DE LA MARIÉE – Kousked ar plac’h nevez, p. 329 LA SOUPE AU LAIT – Souben al leaz, p. 332 LES ÉPINGLES DE LA MARIÉE – Spillou ar plac’h nevez, p. 335 LA MORT DU GRAND-PÈRE – Maro ann tad-koz, p. 338 L’ENTERREMENT – Ar besiad, p. 342 TABLE DES MATIÈRES, p. 347