Livre - La femme Chaouia de l'Aurès

GAUDRY Mathéa, AVANT-PROPOS, IX BIBLIOGRAPHIE, XIII INTRODUCTION, p. 1 Le milieu géographique La population, p. 2 Statistique de la population de l’Aurès, p. 4 Aperçu historique, p. 7 La religion, p. 14 Le dialecte, p. 15 PREMIÈRE PARTIE CONDITION DE LA FEMME CIIAPITIME PREMIER CONDITION MATÉRIELLE, p. 17 I. – L’HABITAT, p. 17 La dechra, p. 17 La maison, p. 20 Aspect extérieur, p. 20 Le mur, p. 20 La terrasse, p. 21 Maison d’un étage, p. 22 Le balcon, p. 22 L’escalier, p. 22 Les ouvertures, p. 23 Intérieur de la maison, p. 25 La tente et l’afrî, p. 32 IL – LE VÊTEMENT, p. 32 Le meqdha, p. 32 La tâjbîbt, p. 33 Le elhâf, p. 33 La ceinture, p. 35 Le tâjdîdh, p. 85 L’oûgâ, p. 35 Le kettâf, p. 35 L’althâm, p. 35 La confection du costume, p. 35 Les chaussures, p. 37 La coiffure, p. 39 III. – L’ORNEMENT, p. 40 Hygiène et .soins corporels. Chevelure, Parfums, p. 40 Les tatouages, p. 43 Les bijoux, p. 46 Leur rôle, p. 46 Matière première, p. 47 Le style, p. 47 Les formes, p. 48 CHAPITRE II CONDITION SOCIALE ET JURIDIQUE, p. 65 LA FAMILLE, p. 55 Sa constitution. Son mode d’existence. Son rôle politique et social, p. 55 I. – LA FILLE, p. 60 Sa naissance. Comment elle est accueillie, p. 60 Les premiers soins, p. 62 Préservation de l’enfant contre les puissances occultes, p. 62 Allaitement et sevrage, p. 64 Le sommeil de l’enfant. Peur. Rires et pleurs. Premiers pas. Premières paroles. Dentition, p. 05 Hygiène infantile, p. 67 Droits et obligations de la fille, p. 67 II. – LA FEMME MARIÉE, p. 70 Formation du mariage, p. 70 Le choix des époux, p. 70 Les fiançailles, p. 72 Droit de contrainte matrimoniale, p. 72 La dot et ses accessoires, p. 74 Les biens personnels de la femme, p. 76 Formalités, p. 77 Les fétes du mariage, p. 78 Les préparatifs, p. 78 La cérémonie du henné, p. 79 Le jour du mariage, p. 79 La vie conjugale, p. 83 L’Aurasien et l’Aurasienne, p. 83 Droits et obligations de la femme, p. 86 Situation de fait de l’épouse dans son ménage, p. 88 Monogamie, p. 03 L’adultère de la femme, p. 93 Maternité, p. 97 Sentiments des parents, p. 07 La grossesse, p. 97 Accouchement, p. 08 Soins à la mère, p. 99 Préservation de la mère contre les puissances occultes, p. 100 Cadeaux à l’accouchée. L’aqdîḥ, p. 100 Le septième jour, p. 102 Le quarantième jour, p. 102 L’allaitement, p. 102 L’allaitement simulé, p. 103 Les enfants changés, p. 104 L’union libre, p. 106 III. – LA FEMME RÉPUDIÉE ET LA FEMME DIVORCÉE, p. 106 La répudiation et le divorce en Aurès. Les juridictions compétentes, p. 106 Motifs invoqués par la femme, p. 107 Les droits du mari répudiant, p. 108 Répudiation par mandat, p. 111 La procédure du divorce, p. 111 Situation de la femme après la répudiation ou le divorce, p. 114 Droits et obligations de la répudiée ou de la divorcée à l’égard de ses enfants, p. 115 Le boû mergoûd, p. 115 IV. – LA VEUVE, p. 117 Le costume de la veuve, p. 117 Situation de la femme après le décès de son mari, p. 117 Droits et obligations de la veuve è l’égard de ses enfants, p. 118 V. – LA FEMME LIBRE (IAZRIYA), p. 121 Rapports sociaux, p. 121 Retour à la vie régulière, p. 124 L’‘azriya dans les principales tribus, p. 125 L’enfant de l’‘azriya, p. 126 VI. – LA FERME AU POINT DE VUE SUCCESSORAL, p. 127 VI. – LES FUNÉRAILLES DE LA FEMME, p. 129 La toilette funéraire, p. 129 Le cimetière, p. 130 Le cortège, p. 131 Le deuil, p. 133 DEUXIÈME PARTIE : ACTIVITÉ DE LA FEMME CHAPITRE PREMIER FONCTIONS ÉCONOMIQUES, p. 135 CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES, p. 135 I. – LES TRAVAUX DOMESTIQUES, p. 137 L’alimentation et la cuisine, p. 138 L’alimentation des Chaouia. Leur sobriété, p. 138 La galette, p. 140 La berboûcha, aberboûch ou seksou, p. 141 La tachekhchoûkht, p. 142 La dchîcha, p. 142 Le therîd, p. 142 L’‘aïch ou achrab, p. 142 L’irâchmen ou chercham, p. 142 Le rfîs, p. 143 Le tâ‘cît, p. 143 La rouïna, p. 143 L’aṭmîn ou temina, p. 143 Le zrîr, p. 148 Le zrâouî, p. 143 Le todfist, p. 144 Cuisine simplifiée, p. 144 Le repas, p. 145 L’approvisionnement d’eau, p. 146 La fabrication du beurre et du fromage, p. 148 La mouture du grain, p. 151 Le nettoyage de la maison, p. 153 Le nettoyage des vêtements, p. 154 L’approvisionnement de bois et d’herbes, p. 154 II. – LES TRAVAUX AGRICOLES (ET L’ÉLEVAGE), p. 155 Les travaux des champs, p. 155 Les semailles, p. 155 Les labours, p. 156 La moisson, p. 157 Les battages, p. 160 Le vannage, p. 162 Le jardinage, p. 162 L’élevage, p. 164 L’apiculture, p. 168 III. – LES TRAVAUX INDUSTRIELS, p. 171 Les travaux de la laine, p. 171 Considérations générales, p. 171 Ut tonte, p. 173 Les qualités de laine, p. 174 Préparation de la laine, p. 175 Désuintage, p. 175 Triage, p. 175 Peignage, p. 175 Cardage, p. 177 Blanchiment, p. 177 Le filage, p. 178 Filage de la chaîne., p. 178 Filage de la trame, p. 179 Teinture de la laine, p. 181 Le métier. Ses éléments, p. 181 Choix des fils de chaîne, p. 182 Montage du métier, p. 183 Choix des fils de trame. Tissage, p. 189 La décoration. Dessins et couleurs, p. 191 Laine tressée. Ceintures, p. 195 Le travail de l’alfa, p. 196 Lieux où l’on travaille l’alfa, p. 196 La récolte de l’alfa, p. 197 Les objets fabriqués, p. 197 Les nattes, p. 197 La fabrication des poteries, p. 190 Considérations générales, p. 199 La terre, p. 201 Le pétrissage, p. 202 Le modelage, p. 203 Le séchage, p. 206 Le lissage et le polissage, p. 206 La cuisson, p. 207 Les formes, p. 208 Formes plates, p. 208 Formes hautes, p. 200 Imperméabilisation des poteries, p. 212 L’ornementation, p. 213 L’enduit au loûk, p. 213 Les reliefs, p. 213 Dessins incisés, p. 215 Dessins au trait, p. 215 La préparation des cuirs, p. 217 L’aïdîth, p. 217 L’agchoûlt, p. 218 L’aḥdoûf, p. 218 L’alemsîr, p. 219 Le séchage des fruits et des légumes, p. 220 Le séchage de la viande et de la graisse, p. 221 La fabrication de l’huile, p. 223 La fabrication du goudron, p. 225 La construction de la maison, p. 227 Le montage de la tente, p. 228 CHAPITRE II LA FEMME ET LA RELIGION, p. 230 I. – FEMMES ET MARABOUTS, p. 230 Le culte des marabouts, p. 230 Le pèlerinage maraboutique du Djebel Bous, p. 232 Les amulettes, p. 234 II. – MARABOUTES, SORCIÈRES ET TBIBAT, p. 235 Les maraboutes, p. 235 Les sorcières, p. 237 Les pratiques de la sorcière, p. 238 Magie divinatoire, p. 239 Magie amoureuse, p. 240 Magie maléficiante, p. 243 Magie médicale, p. 245 Les tbîbat, p. 249 La science médicale de la tbîba, p. 250 III. – LES FÊTES RELIGIEUSES, p. 254 Boû Inî, p. 255 Iennâr, p. 256 Lilt r’bia ou Tifesouîn, p. 259 Rites de pluie, p. 263 Mars, p. 264 Lilt ibrir, p. 264 Mâïyoû, p. 264 La fête de la fin des battages (Inikri n’îger), p. 265 La fête des labours, p. 267 Janber, p. 268 Cha‘bân, l’Aïd eç-ceghîr et le Moûiloûd, p. 269 L’Aid el-kebîr, p. 269 ‘Achoûra, p. 270 Danses et chants, p. 270 CHAPITRE III NOTION GÉNÉRALE SUR LES RAPPORTS DES SEXES EN AURÈS, p. 280 CONCLUSION, p. 285 APPENDICE, p. 289 La fabrication des bijoux, p. 289 Considérations générales, p. 289 Les outils et la fabrication, p. 290 Filigrane, p. 291 Soudure, p. 292 Nettoyage, p. 203 SYSTÈME DE TRANSCRIPTION, p. 205 VOCABULAIRE, p. 297 TABLE DES GRAVURES, p. 307 FIGURES DANS LE TEXTE, p. 307 PLANCHES, p. 307 TABLE DES MATIÈRES, p. 311