CD (compact disque) - Raimondo parle de son métier de vendeur de jouet de rue

Durée de la séquence : 50'38 Raimondo, pseudonyme donné à ce vendeur pour préserver son anonymat, est vendeur ambulant spécialisé dans les jouets et gadgets lumineux. Il exerce par conséquent principalement en soirée, dans les lieux de villégiature nocturnes de Naples. Dans cet entretien, mené in situ sur le lieu de travail, Raimondo explique certains ressorts de son métier, les stratégies qu'il a apprises de lui-même sur le tas en pratiquant son métier. La transcription de l'entretien ne représente qu'un tiers de la durée totale et s'arrête à 19'41. Cette première partie traite de deux thématiques: d'une part un commentaire sur sa pratique, d'autre part une description de vendeurs-escrocs à la sauvette. Les commentaires sur sa profession sont riches d'informations car celles-ci demeurent très personnelles. Raimondo m'a expliqué certaines de ses stratégies de vente comme s'il était en train de m'apprendre le métier: attendre le bon moment pour forcer la vente, s'adresser davantage aux enfants qu'aux parents, se poster devant la personne qui marche pour la contraindre son attention... Ensuite, d'un discours sur les enfants napolitains perçus comme plus débrouillards, l'entretien évolue vers une technique d'escroquerie qui fût pratiquée dans la rue par les enfants dans les années 1940 à 1950 et qui prenait comme cible les soldats et visiteurs américains. Depuis, le terme " américain " représente le voyageur de tourisme choisit comme cible de choix pour lui extorquer son argent par toute sorte de moyen. La pratique d'escroquerie en question est toujours en usage dans certains quartiers de Naples comme celui de la gare centrale. La technique est la suivante: il s'agit de proposer à un prix très bas un appareil issu des nouvelles technologies (ordinateur portable, appareil photo, camera numérique), visible sur un étal de fortune fait d'une boîte en carton. L'escroquerie consiste à prendre l'argent d'abord, puis de donner la marchandise dans la boîte, à l'intérieur de laquelle il n'y a en réalité que du sable ou n'importe quoi pouvant correspondre au poids de l'objet. Aussitôt, l'escroc averti trompeusement de la présence de la police et s'enfuit, si bien que le " pollo " ( le "poulet",, c'est-à-dire le "pigeon" ) n'a pas le temps de vérifier le contenu de l'emballage et s'enfuit lui aussi.