Les imaginaires de la Méditerranée sont multiples. Tous ne sauraient être montrés dans une unique exposition.

Le parti de celle qui s'installera pour plusieurs années au sein du J4 est de se concentrer sur les images que les musées et leurs collections ont fortement contribué depuis le XVIII^e siècle à construire, en particulier à travers la médiation des artistes et des ethnologues.