• Franck Sorbier.  Robe Larantuka, collection haute couture « Rien que du bonheur » 2008.  Raphia, chanvre, macramé.  Mucem, Marseille, Inv. 2022.9.1.  Photo © Mucem / Marianne Kuhn
    Franck Sorbier. Robe Larantuka, collection haute couture « Rien que du bonheur » 2008. Raphia, chanvre, macramé. Mucem, Marseille, Inv. 2022.9.1. Photo © Mucem / Marianne Kuhn
  • Capeline.  Nice, Provence-Alpes-Côte d’Azur, XIXème siècle.  Paille, soie, velours.  Mucem, Marseille. Inv. 1896.8.75.  Photo © Mucem / Marianne Kuhn
    Capeline. Nice, Provence-Alpes-Côte d’Azur, XIXème siècle. Paille, soie, velours. Mucem, Marseille. Inv. 1896.8.75. Photo © Mucem / Marianne Kuhn
  • Chemise d’homme.  Mezekövesd, région de Borsod, Hongrie, début du XXème siècle.  Broderies matyó.  Mucem, collection d’ethnologie d’Europe, dépôt du Muséum national d’histoire naturelle, Marseille.  Inv. DMH1937.64.5.  Photo © Mucem / Marianne Kuhn
    Chemise d’homme. Mezekövesd, région de Borsod, Hongrie, début du XXème siècle. Broderies matyó. Mucem, collection d’ethnologie d’Europe, dépôt du Muséum national d’histoire naturelle, Marseille. Inv. DMH1937.64.5. Photo © Mucem / Marianne Kuhn

Fashion folklore

Costumes populaires et Haute couture
Mucem, J4— Niveau 2
| Du mercredi 12 juillet 2023 au lundi 8 janvier 2024

  • Exposition prolongée jusqu'au 8 janvier 2024. Un dialogue entre costume traditionnel et haute couture.

Qu’y a-t-il de commun entre une coiffe tyrolienne et un chapeau Chanel ? Entre une blouse traditionnelle roumaine et un ensemble d’Yves Saint Laurent ? Ou encore entre une veste de Jean Paul Gaultier et un plastron breton ?

En allant retrouver des correspondances et inspirations oubliées, l’exposition « Fashion folklore » nous rappelle que tout au long du XXe siècle, les créateurs de haute couture n’ont eu de cesse de convoquer les formes et les imaginaires attachés au costume populaire, et plus largement au folklore.

Les collections textiles du Mucem constituent le cœur de l’exposition. Mises en regard avec des pièces de haute couture et de grands créateurs, elles témoignent des continuités qui irriguent l’histoire de la mode comme de la porosité des frontières entre création artistique et culture populaire. Au nouveau regard que la création contemporaine permet de poser sur les costumes répond la profondeur historique que ceux-ci offrent aux œuvres des couturiers, dans un dialogue fructueux entre patrimoine et contemporain.

« Fashion Folklore » présente près de 300 pièces issues des fonds du Mucem et de collections françaises et étrangères : Palais Galliera, musée des Arts décoratifs de Paris ; Musée de Quimper ; Musée Yves Saint Laurent – Paris ; Musée de la Mode de Marseille ; Musée municipal de Bucarest.
Les plus grands couturiers et maisons de haute couture sont présents : Balenciaga, Gabrielle Chanel, Chloé, Dior, John Galliano, Jean Paul Gaultier, Philippe Guilet, Hermès, Simon Porte Jacquemus, Pascal Jaouen, Kenzo Takada, Christian Lacroix, Karl Lagerfeld, Jeanne Lanvin, Givenchy par Alexander McQueen, Martin Margiela, Val Piriou, Paul Poiret, Yves Saint Laurent, Paco Rabanne, Elsa Schiaparelli, Franck Sorbier, Givenchy par Riccardo Tisci, Valentino, Giambattista Valli, Dries Van Noten, Victor and Rolf, Clare Waigth Keller, Victor Weisanto, Bernard Wilhelm.

 
Commissariat : 
Marie-Charlotte Calafat, conservatrice du patrimoine, responsable du département des collections et des ressources documentaires du Mucem
Aurélie Samuel, conservatrice du patrimoine

Scénographie : 
Agence NC Nathalie Crinière

Graphisme :
Tania Haguemeister

Entretien avec Marie-Charlotte Calafat et Aurélie Samuel, commissaires de l’exposition

 

Mucem.

La question des liens entre costume traditionnel et haute couture a rarement été explorée : qu’est-ce qui vous a amenées à vous pencher sur ce sujet ?

Marie-Charlotte Calafat.

La collection de textiles du Mucem est constituée de milliers de costumes traditionnels d’Europe et de Méditerranée collectés depuis la fin du XIXe siècle. Les dernières grandes expositions où ces pièces ont été montrées, au musée national des Arts et Traditions populaires ou au musée de l’Homme, remontent à plus de 30 ans. Il était temps de penser une exposition d’envergure pour faire connaître cette collection au public du Mucem. La question était de savoir comment. Dans le cadre d’une exposition intitulée « Folklore », conduite en partenariat avec le Centre Pompidou Metz en 2020, nous avions exploré les croisements entre artistes et folklore, entre arts populaires et arts moderne et contemporain. Cette exposition propose de continuer ce dialogue, autour de la création textile, en mettant en regard les costumes populaires et la haute couture, afin de rendre visibles les croisements, les inspirations, la circulation de modèles et d’idées, entre ces deux univers.

 

M.

Cette exposition peut se lire comme une histoire croisée entre ces deux domaines de la mode au XXe siècle ?

Aurélie Samuel.

Aujourd’hui, on assiste aussi à une véritable collaboration entre ces deux domaines. Des créateurs s’associent à des brodeurs ou à des centres de tissage locaux pour créer des œuvres en commun. La haute couture a toujours été un conservatoire des savoir-faire et a contribué à sauvegarder ce patrimoine technique ancestral.

M.-C.C.

Les dialogues entre costumes populaires et créations de haute couture permettent de mieux comprendre comment les uns et les autres sont perçus dans la société : alors que les costumes populaires disparaissent et font l’objet d’étude et de collecte par les musées, la haute couture naît et se développe depuis Paris. C’est donc une histoire croisée qui invite à des allers-retours entre tradition et modernité, mais aussi à des voyages entre les régions, Paris et l’ailleurs, pour mieux comprendre les enjeux de circulations et d’influences au cœur de la création.

 

M.

Comment s’est déroulé le travail avec les maisons de couture associées au projet ?

A.S.

Nous avons commencé par sélectionner des pièces du Mucem, car l’idée d’origine était bien de partir des collections du musée pour ensuite créer un lien avec les couturiers. Nous avons tout d’abord présélectionné des vêtements qui nous semblaient inspirés par ces pièces traditionnelles, soit par un lien historique avéré, soit par un lien esthétique, et nous avons présenté nos choix aux différentes maisons de couture. Celles-ci nous ont souvent proposé d’ajouter d’autres pièces qui leur semblaient intéressantes et dont nous n’avions pas nécessairement connaissance. Un échange s’est alors mis en place et parfois nous avons suivi le cheminement inverse, c’est-à-dire que nous sommes parties des collections des maisons et nous avons sorti des réserves des pièces du Mucem pour les mettre en regard. Cela a été très constructif et riche de pouvoir mettre en place la liste des œuvres conjointement.

 

M.

Découvrir ces pièces historiques a pu donner de nouvelles idées aux créateurs d’aujourd’hui. Une façon de poursuivre ce dialogue au XXIe siècle ?

M.-C.C.

Les vêtements traditionnels ont une valeur esthétique aujourd’hui peu connue et rarement reconnue. Les lignes, la composition des formes et des couleurs, les matériaux et ornements utilisés : tous ces éléments invitent à les regarder attentivement, ce que continuent à faire des créateurs et créatrices contemporaines. Certains, en Ukraine ou en Estonie, s’emparent aujourd’hui d’éléments de leur patrimoine textile pour affirmer la spécificité de leur identité nationale, tandis que d’autres s’en saisissent dans le cadre d’une réflexion sur les questions de genre ou d’environnement.

A.S.

Les créateurs s’inspirent depuis toujours de la mode ancienne et des archives existantes. De nombreux couturiers arpentent les musées, les collections privées ou visitent les archives patrimoniales des maisons de couture. C’est une source d’inspiration inépuisable. La plupart d’entre eux sont eux-mêmes collectionneurs ou tout au moins « collecteurs ». Ils ramènent de leurs voyages des échantillons ou des vêtements et puisent sur le terrain des idées qu’ils vont ensuite réinterpréter, comme tous les artistes.

 

M.

Sur un plan personnel, quelle est la découverte qui vous a le plus étonnées lors de votre travail sur cette exposition ?

M.-C.C.

J’ai aimé étudier chaque pièce de la collection une à une, et le plus dur a été de choisir ! La coiffe grecque dite catsouli était un cas particulièrement passionnant. Sa forme rappelle celle d’un casque antique, et son origine remonterait, selon la tradition orale, à l’époque d’Alexandre le Grand, qui aurait puni la lâcheté des hommes au combat en leur ordonnant de remettre leurs casques à leurs épouses qui, elles, s’étaient comportées de manière héroïque. Alors que la tradition est souvent associée au conservatisme, il s’agit ici d’un étonnant exemple de renversement des genres !

A.S.

Pour ma part, j’ai été émerveillée par la redécouverte de pièces que je n’avais vues qu’en photographies. L’une de celles qui m’ont le plus marquée est la robe de mariée entièrement faire de rubans par Kenzo Takada. C’est une œuvre intemporelle qui soulève des questionnements contemporains. En effet, cette réutilisation des matériaux est au cœur des préoccupations actuelles dans le domaine de la mode.

 

 

Propos recueillis par Sandro Piscopo-Reguieg (avril 2023)

 

 

Avec le soutien de 

Logo Caisse d'épargne                                                      Logo PWC

 

Partenariat média

Logo Le Monde           Logo ELLE


Éditions


Catalogue Fashion folklore

Catalogue d'exposition

 

Fashion folklore - Costumes populaires et Haute couture
Depuis Paul Poiret, les créateurs ne cessent de convoquer les formes et les imaginaires attachés aux costumes régionaux, écrivant ainsi une histoire croisée entre tradition et haute couture. Ce dialogue questionne le processus de création artistique et ses possibilités d’emprunts, formels et techniques, aux costumes populaires, à leurs coupes, leurs couleurs et leurs techniques artisanales.  En proposant une mise en perspective des modèles, des essais d’historiens et des entretiens avec de grands couturiers européens viennent éclairer, dans une approche volontairement formaliste, ces inspirations et échanges de la deuxième moitié du XIXe siècle jusqu’à nos jours.
Textes de Marie-Charlotte Calafat et Aurélie Samuel, commissaires de l’exposition, et des auteurs suivants : Emilie Hammen, Anne Monjaret, Nicole Pellegrin et Jean-Pierre Lethuillier
Coédition Gallimard / éditions du Mucem
Livre relié, 39 euros
180 images, 240 pages
978-2-07-302732-0

Découvrir

Audios / vidéos


 

 

Podcast de visite de l'exposition


Branchez vos écouteurs et laissez vous guider ! Suivez le parcours audio de 30 minutes grâce à notre podcast de visite en libre écoute.

Pour y accéder c'est facile, connectez vous avec votre téléphone sur visit.mucem.org ou flashez le QR code situé à l'entrée du musée et des expositions avec votre connexion internet ou le réseau WiFi gratuit. Vous accéderez alors à l'application gratuitement, sans téléchargement. Les commentaires sont disponibles en 2 langues : français, anglais. Pensez à vous munir de vos écouteurs. 

Webapp développée par Mazédia et contenus audios produits par Audiovisit. 

Activités et événements associés

  • 10 ans du Mucem

    Mucem 10 ans

    Du 2 juin au 2 juin 2024

    Inauguré le 4 juin 2013, le Mucem fête ses 10 ans.

    De juin 2023 à juin 2024, ce sont 10 rendez-vous exceptionnels qui vont rythmer l’année de célébrations : grandes fêtes, exp…

  • Touch of Gold II © DR

    La Fashion Folklore Week

    Du 11 juillet au 16 juillet 2023

    Autour de l'exposition « Fashion folklore »

    En écho à l’exposition « Fashion folklore », le Mucem vous propose une semaine pour jouer e…

  • Portes ouvertes exposition « Fashion Folklore » © Julie Cohen / Mucem

    Visites guidées en LSF de l'exposition « Fashion folklore »

    Samedi 4 novembre 2023 à 14h00

    Le Mucem en Langue de Signes Française

    Le Mucem vous propose des visites guidées en LSF (Langue des Signes Française). Venez en famille ou entre amis découvrir les expositions du Mucem.

    Le samedi 4 novembre à 14h, découvrez l'…