Nathalie Magnan © Reine Prat

Nathalie Magnan © Reine Prat

TRANS // BORDER

Les Enseignements de Nathalie Magnan

Théoricienne des médias, pionnière du cyberféminisme, réalisatrice et navigatrice, Nathalie Magnan (1956-2016) était aussi une enseignante généreuse, à l’esprit indiscipliné : elle transmettait aux jeunes artistes que l’art peut être une pratique de la liberté.

Marseillaise et Méditerranéenne, de naissance et de cœur, elle tissait constamment des liens entre les États-Unis, la France et l’Europe.

TRANS//BORDER interroge l’actualité de son œuvre à travers les travaux et recherches de nombreux artistes, chercheur.e.s, (h)acktivistes et étudiant.e.s qui continuent à labourer les territoires qu’elle explorait.

Du 16 au 18 mars, ils se retrouvent au Mucem. À travers tables rondes, projections, performances et exposition TRANS//BORDER questionne les limites, déplace les frontières : entre arts, sciences, technologies et écologie, mais aussi en mer Méditerranée, dans l’espace cybernétique, entre les sexes, entre les espèces, entre les vivants et les morts… Autant de domaines de recherche mal connus du grand public, et pourtant essentiels à la compréhension du monde qui vient.

English program.pdf Facebook, événement


En introduction à ce temps fort, des ateliers s'organisent hors les murs du 12 au 15 mars 2018 :
Ateliers Introduction à la pensée de Donna Haraway du 12 au 15 mars 2018—I2MP (sur inscription).
Ateliers Frontières / Zelig les 14 et 15 mars 2018—Zinc, Friche Belle de Mai (sur inscription).


A l'occasion de TRANS//BORDER, Les Enseignements de Nathalie Magnan au Mucem, les 16, 17 et 18 mars, les portes ouvriront dès 10h15.
Accès par l'esplanade du J4 exclusivement.
Venez dès l'ouverture pour visiter l'exposition Les (Cyber)mondes de Nathalie Magnan dans le forum et prendre place dans l'auditorium pour les tables rondes de 11h.
En cas d'affluence, une rediffusion est prévue dans le forum.

La traduction simultanée anglais/français, français/anglais est assurée sur toutes les tables rondes en journée (du 16 au 18 mars).

« TRANS//BORDER, Les Enseignements de Nathalie Magnan », est une production Kareron, en partenariat avec le Mucem, Bandits-Mages, De la mule au web. Une coproduction ZINC - Arts et cultures numériques et Reso-nance Numérique, dans le cadre du projet Risk Change, cofinancé par le programme Europe créative de l’Union européenne.
Avec la participation du DICRéAM-CNC, de la Ville de Marseille, du ministère de la culture (DRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur et DGLFLF-Fonds Pascal). En cours : Conseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur.
Autres partenariats : Bibliothèque nationale de France, Institut national de l’audiovisuel, FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, Opera mundi, Jeu de Paume (Paris), Générik Vapeur, FAI-AR, FIFF Créteil, Centre LGBT Paris ÎdF, ESAAIX, ENSP Arles, ENSA Bourges, ERG Bruxelles, Ateliers des horizons Grenoble, ENSBA Lyon, ESADMM Marseille, ESA Lorraine, Villa Arson Nice, ESAD Saint-Étienne, HEAR Strasbourg, le programme de recherche Migration/Murmuration (EESI Poitiers-Angoulême), ESAD Toulon Provence Méditerranée, ESÄ Tourcoing-Dunkerque, Université Rennes 2, L’École(s) du Sud.
Le dernier « acte » de Nathalie Magnan a été d’appeler l’attention sur celles et ceux qui, chaque jour, tentent de traverser la Méditerranée au péril de leur vie. Pour répondre à ce vœu, nous vous proposons de soutenir l’association civile de sauvetage en mer SOS MEDITERRANEE.

Installation


Thumbnail

 

Les (cyber)mondes de Nathalie Magnan

TRANS//BORDER
Forum | Du vendredi 16 mars 2018 au dimanche 18 mars 2018

Découvrir

 

 

 

 

 


Événements


Événements passés

Gay Pied Hebdo_avril 1992 © DR

Entrée libre

Archives privées contemporaines : quel traitement ? quel devenir ?

TRANS//BORDER - Les enseignements de Nathalie Magnan

Les archives de Nathalie Magnan témoignent de la richesse et de la diversité de ses travaux (films, photos, textes, sites internet) ainsi que de l’originalité de ses sources (une bibliothèque et une vidéothèque de référence). Leur dépôt à la Bibliothèque nationale de France est en ce moment à l’é…

© DR

Entrée libre

Frontières et technologies en mer Méditerranée

TRANS//BORDER - Les enseignements de Nathalie Magnan

Conception, animation : Isabelle Arvers (commissaire d’expositions)

Frontière et mur symbolique, mais aussi mer médiatique, la Méditerranée est aujourd’hui le lieu tragique de la crise migratoire. Quel est le droit applicable en mer et aux migrants ? Quelle confrontation possi…

Goodbye Gauley Mountain

Entrée libre

Soirée écosexe

TRANS//BORDER - Les enseignements de Nathalie Magnan

Cinéma et rencontre avec Paul Preciado (philosophe), Erik Noulette (Emmetrop), Isabelle Carlier (Bandits-Mages)

Artistes et partenaires dans la vie, Annie Sprinkle et Beth Stephens contribuent au développement du mouvement écosexe à travers l'art, la théorie, la pratique et l'activisme.…

© L DRULHE

Entrée libre

Zelig RTM – (H)acktivismes : l’information veut toujours être libre

TRANS//BORDER - Les enseignements de Nathalie Magnan

Conception, coordination : Peggy Pierrot (chercheuse indépendante), Philippe Rivière (journaliste)

Quelle articulation entre les paroles et pratiques féministes/LGBT et les questions technologiques (internet, logiciels, outils techniques) ? Depuis l'élection américaine de 2016…

Catch The Beauty © Violaine Higelin

Entrée libre

Soirée VJing

TRANS//BORDER - Les enseignements de Nathalie Magnan

Une soirée consacrée à l’art du VJing, pratique hybride et transdisciplinaire, mêlant création et manipulation de l’image en temps réel, en synchronisation avec le son. Par ses choix artistiques et esthétiques à contre-courant, ce type de performance visuelle propose une alternative aux discours…

Donna Haraway © DR

Entrée libre

Donna Haraway : Story Telling for Earthly Survival

TRANS//BORDER - Les enseignements de Nathalie Magnan

De Fabrizio Terranova (France / Belgique, 2016, 77')
En présence du réalisateur.

Éminente philosophe, primatologue et féministe, Donna Haraway a bousculé les sciences sociales et la philosophie contemporaine. Elle est une incroyable conteuse qui dépeint dans ses livres des univer…

 Nathalie Magnan © Reine Prat

Entrée libre

Very symbiotic ! Pour des savoirs situés

TRANS//BORDER - Les enseignements de Nathalie Magnan

Conception, animation : Chloé Desmoineaux (artiste)

La notion de « savoirs situés » est empruntée au titre d’un article de Donna Haraway. Elle y défend « le privilège de la perspective plurielle ». Dans son dernier essai Staying with the Trouble, la zoologue…

Baise moi © DR

Entrée libre

Baise-moi

TRANS//BORDER - Les enseignements de Nathalie Magnan

De Virginie Despentes et Coralie Trinh Thi (France, 2000, 1h15).

Adapté du roman éponyme de Virginie Despentes, ce road movie sanglant nous entraîne dans le sillage de Nadine et Manu, décidées à sortir triomphantes d’un viol. Aucune justification, aucune victimisation…